Artikel

Laxdæla Dreaming: Saga Heroine Menciptakan Hidupnya Sendiri

Laxdæla Dreaming: Saga Heroine Menciptakan Hidupnya Sendiri


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Laxdæla Dreaming: Saga Heroine Menciptakan Hidupnya Sendiri

Ármann Jakobsson

Pengajian Leeds dalam Bahasa Inggeris: NS. 39 (2008), 33-51.

Abstrak

Empat impian Mungkin tidak menjadi perdebatan bahawa salah satu adegan yang paling tidak dapat dilupakan di seluruh saga corpus adalah ketika GuSriin muda Osvifrsdottir muda mengaitkan empat impiannya dengan bijak terkenal Gestr Oddleifsson dari Hagi di BarQastrond, dalam bab 33 (dari 87) dari kisah Laxdcela. Naratif impian adalah seperti berikut:

Uti bottumk ek vera stodd vi5 loek nokkurn, ok hafSa ek krokfald a hof5i ok botti mer ilia sama, ok var ek fusari at breyta faldinum, en margir tol5u um, at ek skylda bat eigi gera. En ek hlydda ekki kelawar, ok greip ek af hof5i mer faldinn, ok kastaSa ek lit a loekinn, —ok var bessi draumr eigi lengri […] J> at var upphaf di 65rum drum, at ek bottumk vera stodd hja vatni einu; sva botti mer, sem kominn vasri silfrhringr a hond mer, ok bottumk ek eiga ok einkarvel sama; botti mer pat vera allmikil gersemi, ok astlaSa ek lengi di eiga. Ok er mer varu minnstar vanir, pa renndi hringrinn af hendi mer ok a vatnit, ok sa ek hann aldri si’San. J> 6tti mer sa skaSi miklu meiri en ek maetta di glikendum ra5a, J ^ ott ek hef5a einum grip tynt. SiSan vaknaSa ek. […] Sa er inn priSi draumr minn, at ek pottum hafa gullhring a hendi, ok bottum ek eiga hringinn, ok botti mer boettr skaSinn; om mer bat saya peluk, di ek mynda bessa hrings lengr njota en ins fyrra; en eigi botti mer sja gripr pvi betr sama, sem gull er dyrra en silfr. SiSan bottumk ek falla ok vilja sty5ja mik me5 hendinni, en gullhringrinn mffitti steini nokkurum ok stokk f tva hluti, ok botti mer dreyra atau hlutunum. Saya> di botti mer likara harmi en skaSa, er ek bottumk ba bera eptir; kom mer ba i pelukan, di brestr hafSi verit a hringnum, ok ba er ek hugda at brotunum eptir, ba bottumk ek sja fleiri brestina a, ok botti mer bo, sem heill myndi, ef ek hefSa betr til gaett, ok var eigi bessi draumr lengri. […] Sa er inn fjor3i draumr minn, at ek bottumk hafa hjalm a h6f5i af gulli ok mjok gimsteinum settan. Ek bottumk eiga ba gersemi; en bat botti mer helzt at, at hann var nokkurs til bungr, bvi at ek fekk varla valdit, ok bar ek hallt hofu5it, ok gaf ek bo hjalminum enga sok a bvi ok aetlaSa ekki at loga honum, en bo steypSisk hann af hof5i mer ok menyalakan HvammsfjrS, kelawar eptir ok vaknaSa ek. Eru per nu sagSir draumarnir allir. '

“Saya kelihatan berdiri di luar, di tepi sungai, mengenakan gaun kepala tinggi yang saya rasa sama sekali tidak sesuai dengan saya. Saya mahu menukar pakaian kepala tetapi ramai yang menyarankannya. Saya enggan mendengarkan mereka, merobek gaun kepala dari kepala saya dan membuangnya ke sungai. Impian itu berakhir di sana. […] Pada awal mimpi kedua, saya kelihatan berdiri di tepi tasik. Saya seolah-olah mempunyai cincin perak di lengan saya yang menjadi milik saya dan sangat sesuai dengan saya. Saya sangat menghargainya dan bermaksud menyimpannya lama dan sihat. Tetapi cincin itu meluncur dari lengan saya ketika saya paling tidak menjangkakannya dan jatuh ke tasik dan saya tidak pernah melihatnya lagi. Saya dipenuhi dengan rasa kehilangan yang jauh lebih besar daripada yang seharusnya saya rasakan ketika kehilangan satu objek. Selepas itu saya terjaga. […] Dalam mimpi ketiga, saya kelihatan mempunyai cincin emas di lengan saya; itu adalah milik saya dan nampaknya menebus kerugian saya. Saya berharap dapat memiliki yang lebih lama untuk memiliki yang lebih lama daripada yang sebelumnya. Sama saja, rasanya tidak sesuai untuk saya, lebih baik jika dibandingkan dengan berapa emas yang lebih mahal daripada perak. Kemudian saya jatuh dan mengulurkan tangan saya untuk mematahkan kejatuhan saya, tetapi cincin emas itu terkena batu dan pecah menjadi dua, dan saya fikir saya melihat darah merembes dari kepingan itu. Perasaan saya selepas itu lebih seperti kesedihan daripada penyesalan. Saya menyedari bahawa terdapat kelemahan pada cincin itu, dan setelah memeriksa kepingan itu saya dapat melihat kekurangan lain. Sama-sama saya mempunyai kesan bahawa jika saya menjaganya lebih baik cincin mungkin masih ada dalam satu bahagian. Impian itu berakhir di sini. […] Dalam mimpi keempat saya, saya seperti memakai topi keledar emas di kepala, dihiasi dengan banyak permata. Harta ini milik saya. Tetapi nampaknya terlalu berat untuk saya tanggung.


Tonton videonya: Vikings Real Age and Life Partners 2021 (Jun 2022).


Komen:

  1. Garrman

    Saya rasa anda salah. Kita akan mempertimbangkan.

  2. Gurutz

    What an interesting idea ..

  3. Bitanig

    Ia boleh dibincangkan tanpa henti

  4. Powwaw

    fashionable you =)))))

  5. Coillcumhann

    Saya mengesyorkan kepada anda untuk melawat tapak yang terdapat banyak artikel mengenai soalan ini.

  6. Cowyn

    Saya telah mengeluarkan soalan itu

  7. Ladde

    Why does your resource have such a small number?



Tulis mesej