Artikel

Sumber yang dicadangkan dari 'Nibelungenlied'

Sumber yang dicadangkan dari 'Nibelungenlied'

Sumber yang dicadangkan dari 'Nibelungenlied'

Oleh Henry Kratz

Pengajian dalam bidang Filologi, Vol. 59, No.4 (1962)

Pendahuluan: Sejak Karl Lachmann, terpengaruh oleh teori semasa mengenai asal usul epik Homeric, mendalilkan tidak kurang dari dua puluh puisi episodik yang dia yakin telah digabungkan dengan proses penambahan murni untuk membentuk Nibelungenlied (NL), kontroversi telah meletus sebentar-sebentar mengenai sumber langsungnya. Karya Andreas Heusler yang terkenal, Nibelungensage und Nibelungenlied, yang selama dua puluh tahun menikmati kedudukan hampir kanonik, akhirnya memberikan penjelasan yang lebih besar kepada keadaan. Heusler menegaskan bahawa NL dalam bentuk yang kita ketahui hari ini adalah karya seorang penyair Austria pada awal abad ke-13 yang menggabungkan puisi pendek yang menceritakan peristiwa utama bahagian pertama ("Kematian Sigfrid") dengan yang lebih lama puisi yang sudah luasnya menceritakan peristiwa utama bahagian kedua ("Pembalasan Krimhild"). Dia mendakwa bahawa puisi di mana paruh pertama dibangun, yang disebutnya "puisi Brunhild yang lebih muda," disusun menjelang akhir abad ke-12, dan pada gilirannya berasal dari karya asli Frank dari abad ke-5 atau ke-6. Dia membuat hipotesis sejarah yang lebih rumit untuk babak kedua: dia percaya bahawa sumber langsung adalah "Epik Burgundia" Austria dari sekitar 1160, ini berasal dari "puisi Burgundia" Bavaria abad ke-8, ini seterusnya dibina berdasarkan Asli Frankish dari abad ke-5 hingga ke-6.


Tonton videonya: Das Nibelungenlied unter 5 Minuten von Boris Panić (Mungkin 2021).