Artikel

Peranan Wanita yang Luar Biasa dalam Kod Undang-Undang Basque Perancis Abad ke-16

Peranan Wanita yang Luar Biasa dalam Kod Undang-Undang Basque Perancis Abad ke-16

Peranan Wanita yang Luar Biasa dalam Kod Undang-Undang Basque Perancis Abad ke-16

Frank, Roslyn M. dan Lowenberg, Shelley (Universiti Iowa)

Prosiding Persatuan Barat untuk Sejarah Perancis, Jilid IV, Santa Barbara, California, (1977)

Abstrak

Dalam kertas pertama pembentangan tiga bahagian ini yang bertajuk "Penyelidikan Peranan Wanita dalam Budaya Basque Perancis," kita akan membatasi diri kita untuk menggambarkan peranan wanita Basque seperti yang digambarkan oleh kod undang-undang dari tiga wilayah Basque di Labourd, Basse-Navarre dan Soule. Walaupun kita akan menggunakan teks Perancis dari kod-kod ini dalam pembentangan ini, dalam semua kasus di mana teks-teks Bearnaise yang asli tersedia, terjemahan-terjemahan Perancis diperiksa untuk ketepatannya terhadap yang asli. Selain memeriksa kod itu sendiri, kami juga meneliti banyak komentar mengenai undang-undang Basque Perancis, dan juga kajian yang dikhaskan untuk kod undang-undang di wilayah Basque lain di Sepanyol, iaitu, Alaba, Guipuzcoa, Vizcaya dan Navarre. Sekiranya boleh, versi asal kod undang-undang Basque Sepanyol juga diperhatikan.


Tonton videonya: Orang Perancis Arogan dan Kasar?? - Cerita Hidup Di Perancis (Mungkin 2021).