Artikel

Kereta Api Dimeterai Lenin

Kereta Api Dimeterai Lenin


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Pada 10 Mac 1917, Tsar Nicholas II telah memutuskan pembubaran Duma. Komando Tinggi Tentera Rusia kini takut akan revolusi yang ganas dan pada 12 Mac mencadangkan agar Tsar melepaskan jawatannya untuk memilih anggota keluarga kerajaan yang lebih popular. Percubaan sekarang dilakukan untuk meyakinkan Grand Duke Michael Alexandrovich untuk menerima takhta. Dia menolak dan Tsar mencatat dalam buku hariannya bahawa keadaan di "Petrograd adalah sedemikian sehingga sekarang para Menteri Duma tidak berdaya untuk melakukan apa-apa terhadap perjuangan Parti Sosial Demokrat dan anggota Jawatankuasa Pekerja. Pengunduran diri saya perlu .. . Penghakiman adalah bahawa atas nama menyelamatkan Rusia dan menyokong Tentera Darat di depan dengan tenang, adalah perlu untuk memutuskan langkah ini. Saya setuju. " (1)

Putera George Lvov, dilantik sebagai ketua baru Kerajaan Sementara. Salah satu keputusan pertamanya adalah membenarkan semua tahanan politik kembali ke rumah mereka. Lenin tinggal di Zurich dan dia tidak mendengar berita ini sehingga 15 Mac. Sekumpulan kira-kira dua puluh orang buangan Rusia tiba di rumah Lenin untuk membincangkan peristiwa penting ini. Isteri Lenin, Nadezhda Krupskaya, menjelaskan: "Dari saat berita revolusi Februari datang, Ilyich terbakar dengan semangat untuk pergi ke Rusia. England dan Perancis tidak akan membiarkan dunia membiarkan orang Bolshevik melewati Rusia ... Sebagai tidak ada cara yang sah untuk melakukan perjalanan secara haram. Tetapi bagaimana? " (2)

Menyedari bahawa Inggeris dan Perancis tidak akan mengizinkannya visa transit ke Rusia melalui wilayah Sekutu di Eropah. Dikhabarkan dia harus berusaha kembali melalui England dengan pasport palsu, tetapi diputuskan bahawa ini terlalu berisiko dan jika dia ditangkap dia mungkin akan ditahan selama perang. Pada 19 Mac 1917 diadakan perjumpaan sosialis untuk membincangkan isu tersebut. Sosialis Jerman Willi Münzenberg ada di sana dan kemudian melaporkan bahawa Lenin mondar-mandir ke atas ruangan dengan menyatakan, "kita harus pergi dengan segala cara". Julius Martov menyarankan bahawa peluang terbaik adalah mengirim berita kepada Soviet Petrograd, meminta mereka untuk menawarkan penghantaran pulang tahanan Jerman kepada Jerman sebagai pertukaran untuk tindakan selamat kumpulan itu melalui Jerman. (3)

Sosialis Switzerland, Robert Grimm, yang digambarkan oleh Lenin sebagai "sentris yang menjijikkan", menawarkan untuk berunding dengan pemerintah Jerman untuk mendapatkan jalan selamat ke Rusia. Dia menunjukkan bahawa Jerman telah menghabiskan banyak uang untuk menghasilkan propaganda anti-perang revolusioner di Rusia sejak tahun 1915, dengan harapan merancang penarikan diri dari perang. Ini akan membolehkan tentera Jerman di Front Timur dialihkan ke kempen barat menentang Britain dan Perancis. Grimm memulakan perbincangan dengan Count Gisbert von Romberg, duta besar Jerman di Berne. (4)

Alexander Parvus juga tiba di Switzerland. Bekas Demokrat Sosial Jerman yang pada awalnya telah membantu membiayai Iskra, surat kabar revolusi Rusia, sekarang telah pergi ke pemerintah Jerman, beroperasi sebagai kontraktor senjata dan perekrut untuk usaha perang. dia telah banyak terlibat dalam gerakan propaganda Jerman di kalangan tentera tsar untuk mengacaukan Nicholas II. Parvus membuat hubungan dengan Richard von Kühlmann, seorang menteri di Pejabat Luar Negeri Jerman. (5)

Von Kühlmann mengirim pesan ke Markas Besar Tentera Darat yang menjelaskan strategi Pejabat Luar Negeri Jerman: "Gangguan Entente dan penciptaan gabungan politik yang seterusnya yang dapat disetujui oleh kami merupakan tujuan perang terpenting dalam diplomasi kami. Rusia nampaknya merupakan hubungan paling lemah dalam rantai musuh, tugas itu secara beransur-ansur untuk melonggarkannya, dan, jika mungkin, untuk menghapusnya. Inilah tujuan aktiviti subversif yang kami lakukan untuk dilakukan di Rusia di belakang - di tempat pertama promosi pemisah kecenderungan dan sokongan kaum Bolshevik telah menerima aliran dana yang berterusan melalui pelbagai saluran dan di bawah label yang berbeza bahawa mereka berada dalam kedudukan untuk dapat membina organ utama mereka, Pravda, untuk melakukan propaganda yang bertenaga dan secara nyata untuk memperluas dasar asalnya parti mereka yang sempit. "(6)

Parvus membuat hubungan dengan Jeneral Erich Ludendorff yang kemudian mengakui penglibatannya dalam otobiografinya, Kenangan Perang Saya, 1914-1918 (1920) bahwa dia mengatakan kepada para pegawai kanan: "Pemerintah kita, dalam mengirim Lenin ke Rusia, memikul tanggung jawab yang sangat besar. Dari sudut pandang ketenteraan, perjalanannya dibenarkan, kerana sangat penting bahawa Rusia harus jatuh." (7)

Jeneral Max Hoffmann, ketua Staf Umum Jerman di Front Timur berkomentar: "Kami secara semula jadi berusaha, melalui propaganda, untuk meningkatkan perpecahan yang diperkenalkan oleh Revolusi Rusia ke dalam Tentera Darat. Beberapa lelaki di rumah yang mempunyai hubungan dengan Rusia para revolusioner yang diasingkan di Switzerland mendapat idea untuk menggunakan beberapa dari mereka untuk mempercepat dan meracuni semangat Tentera Rusia. "

Hoffmann mendakwa bahawa wakil Reichstag, Mathias Erzberger terlibat dalam rundingan tersebut. "Oleh itu, Lenin disampaikan melalui Jerman ke Petrograd dengan cara yang kemudian terjadi. Dengan cara yang sama ketika saya mengirim peluru ke parit musuh, ketika saya melepaskan gas racun kepadanya, saya, sebagai musuh, memiliki hak untuk menggunakan cara propaganda menentang pasukan pengawalnya. " (8)

Paul Levi, rakan karib Rosa Luxemburg, dan anggota Liga Spartacus anti-perang Jerman, mengendalikan akhir rundingan Berne-Zurich, dengan Karl Radek. Levi dihubungi oleh Duta Besar Jerman di Switzerland dan bertanya: "Bagaimana saya dapat menghubungi Lenin? Saya mengharapkan petunjuk akhir setiap saat mengenai pengangkutannya". Lenin kini merundingkan perjanjian itu dengan duta besar yang membolehkannya melakukan perjalanan melalui Jerman. (9)

Dalam perutusan perpisahannya kepada pekerja Switzerland, Lenin menjelaskan analisisnya mengenai keadaan di Rusia. "Telah jatuh ke tangan proletar Rusia untuk memulakan siri revolusi yang keperluan objektifnya diciptakan oleh perang dunia imperialis. Kita tahu dengan baik bahawa proletariat Rusia kurang teratur dan intelektual kurang bersedia untuk tugas itu daripada kelas pekerja negara-negara lain ... Rusia adalah negara pertanian, salah satu yang paling mundur di Eropah. Sosialisme tidak dapat dibentuk di Rusia dengan segera. -revolusi Sosialis seluruhnya. " (10)

Lenin merasakan dia memerlukan sokongan sosialis lain yang tinggal di Switzerland untuk perjalanannya ke Jerman. Dia mengirim telegram kepada dua tokoh anti-perang Perancis yang tinggal di Switzerland, Romain Rolland dan Henri Guilbeaux, meminta mereka muncul di stesen kereta api pada hari keberangkatannya. Rolland menolak dan mengirim pesan kepada Guilbeaux: "Sekiranya anda mempunyai pengaruh terhadap Lenin dan rakan-rakannya, tolak mereka dari melalui Jerman. Mereka akan menyebabkan kerosakan besar pada gerakan pasifis dan diri mereka sendiri, kerana kemudian akan dikatakan bahawa Zimmerwald adalah seorang kanak-kanak Jerman. " Dia kemudian mengutip Anatoli Lunacharsky yang telah menggambarkan Lenin sebagai "petualang berbahaya dan sinis". (11)

Lenin menegaskan bahawa partinya yang terdiri dari tiga puluh dua orang harus termasuk sekitar dua puluh orang non-Bolshevik, untuk mengimbangi kesan buruk yang dihasilkan oleh perjalanannya di bawah naungan Jerman. Orang yang pergi bersamanya termasuk Gregory Zinoviev, Karl Radek, Inessa Armand, Nadezhda Krupskaya, Georgi Safarov, Zinaida Lilina dan Moisey Kharitonov. Penyokong Lenin berkeliaran di kereta api menunggu dengan membawa sepanduk revolusi dan menyanyikan "Internationale". Ada sekumpulan sosialis anti-Jerman, berteriak, "Mata-mata! Mata-mata Jerman! Lihatlah betapa gembira mereka - pulang dengan perbelanjaan Kaiser!" Anatoli Lunacharsky mengatakan bahawa Lenin kelihatan "tenang dan gembira". (12)

Willi Münzenberg ada di sana untuk melihat Lenin pergi. Dia kemudian mengingatkan bahawa ketika pintu ditutup Lenin bersandar dari tingkap kereta, menjabat tangannya dan berkata, "Entah kita akan berayun dari tiang gantungan dalam tiga bulan atau kita akan berkuasa." (13) Di perbatasan Jerman di stesen Gottmadingen, mereka dikawal oleh tentera Jerman ke "kereta api tertutup" tentera mereka yang dikawal khas. Sebuah lokomotif menarik "pelatih berwarna hijau yang terdiri daripada tiga ruang kelas kedua (terutamanya untuk pasangan dan anak-anak) dan lima bilik kelas ketiga, di mana lelaki dan wanita tunggal harus menanggung kerusi kayu yang keras. Kedua pegawai Jerman mengawal mereka mengambil sebuah petak di bahagian belakang. " (14)

Setelah tiga dari empat pintu kereta di hujung Rusia ditutup, Fritz Platten, seorang sosialis Switzerland menandakan mereka dengan kapur dalam bahasa Jerman sebagai "dimeteraikan". Kereta api diberi keutamaan lalu lintas tinggi oleh orang Jerman. Putera Mahkota Wilhelm, putera sulung Kaiser Wilhelm II, ditunda selama dua jam untuk membiarkan kereta Lenin berlalu. Terdapat beberapa jam singgah di Berlin di mana beberapa anggota Parti Sosial Demokratik Jerman menaiki kereta api tetapi tidak dibenarkan berkomunikasi dengan Lenin. (15)

Selepas Jerman mereka melalui Sweden dan Finland. Pada 2 April keluarga Lenin menerima telegram: "Kami tiba Isnin jam sebelas malam. Beritahu Pravda"Lenin dikhuatiri akan ditangkap di sempadan Rusia. Namun, Putera George Lvov, berjanji untuk membiarkan semua tahanan politik kebebasan untuk kembali ke rumah mereka disimpan. Pada pukul 11.10 malam 3 April kereta api tiba di Stesen Finland. Dia disambut oleh pelayar dari pangkalan tentera laut Kronstadt, milisi pekerja Petrograd dan Pengawal Merah. (16)

Semasa dia meninggalkan stesen kereta api, Lenin diangkat ke salah satu kereta perisai yang disediakan khas untuk majlis-majlis tersebut. Suasana elektrik dan bersemangat. Feodosiya Drabkina, yang telah menjadi revolusioner aktif selama bertahun-tahun, berada di khalayak ramai dan kemudian mengatakan: "Fikirkanlah, hanya dalam beberapa hari sahaja Rusia telah melakukan peralihan dari peraturan sewenang-wenang yang paling kejam dan kejam ke negara yang bebas di dunia. " (17)

Dalam ucapannya, dia mengumumkan apa yang dikenali sebagai Tesis April. Lenin menyerang Bolshevik kerana menyokong Pemerintahan Sementara. Sebaliknya, dia berpendapat, para revolusioner harus memberitahu rakyat Rusia bahawa mereka harus mengambil alih kawalan negara itu. Dalam ucapannya, Lenin menggesa para petani untuk mengambil tanah dari tuan tanah yang kaya dan pekerja industri untuk merampas kilang. Lenin menuduh golongan Bolshevik yang masih menyokong pemerintahan Putera Lvov mengkhianati sosialisme dan menyarankan agar mereka meninggalkan parti itu. Lenin mengakhiri ucapannya dengan mengatakan kepada orang ramai yang berhimpun bahawa mereka harus "memperjuangkan revolusi sosial, berjuang sampai akhir, hingga kemenangan proletariat sepenuhnya". (18)

Sebilangan orang revolusioner yang hadir menolak idea Lenin. Alexander Bogdanov menyebut bahawa ucapannya adalah "khayalan orang gila." Joseph Goldenberg, mantan Jawatankuasa Pusat Bolshevik, mengecam pandangan yang diutarakan oleh Lenin: "Segala sesuatu yang baru saja kita dengar adalah penolakan sepenuhnya terhadap keseluruhan doktrin Sosial Demokratik, dari keseluruhan teori Marxisme saintifik. Kami baru saja mendengar yang jelas dan jelas. pengisytiharan tegas untuk anarkisme. Pewarisnya, pewaris Bakunin, adalah Lenin. Lenin the Marxist, Lenin pemimpin Parti Sosial Demokrat kita yang berjuang, tidak lagi. Lenin baru lahir, Lenin anarkis. " (19)

Wartawan, Harold Williams menolak idea bahawa Lenin dapat memainkan peranan penting dalam urusan: "Lenin, pemimpin puak ekstrem Demokrat Sosial, tiba di sini pada malam Isnin melalui Jerman. Tindakannya dalam menerima dari pemerintah Jerman jalan dari Switzerland melalui Jerman menimbulkan kemarahan yang kuat di sini. Dia kembali menghembuskan nafas, dan menuntut kesimpulan segera dan tanpa syarat mengenai perdamaian, perang saudara terhadap tentera dan pemerintah, dan pembalasan terhadap Kerensky dan Chkheidze, yang digambarkannya sebagai pengkhianat penyebabnya. Sosialisme Antarabangsa.Dalam pertemuan Sosial Demokrat semalam kemarahannya diterima dalam diam, dan dia diserang dengan kuat, bukan sahaja oleh Demokrat Sosial yang lebih moderat, tetapi oleh anggota puaknya sendiri.Linin dibiarkan tanpa penyokong. Teguran tajam yang diberikan kepada merek api ini adalah tanda sihat pertumbuhan rasa praktikal sayap Sosialis, dan umumnya sederhana dan sensi Nada persidangan timbalan pekerja pekerja dan tentera provinsi adalah satu lagi petunjuk yang diharapkan akan berlalunya demam revolusi. " (20)

Albert Rhys Williams, pelawat Amerika ke Rusia, tidak bersetuju dengan pandangan ini. Williams yakin bahawa Bolshevik akan menjadi penguasa baru: "Bolshevik memahami rakyat. Mereka kuat di kalangan strata yang lebih celik huruf, seperti pelaut, dan sebagian besar terdiri dari para pengrajin dan buruh kota-kota. Muncul langsung dari singa rakyat mereka bercakap bahasa orang, berkongsi kesedihan dan memikirkan pemikiran mereka. Mereka adalah orang-orang. Oleh itu, mereka dipercayai. " (21)

Dari saat berita revolusi Februari datang, Ilyich terbakar dengan semangat untuk pergi ke Rusia. Tetapi bagaimana? Pada 19 Mac telah diadakan pertemuan kumpulan emigre politik Rusia di Switzerland ... untuk membincangkan cara dan cara untuk kembali ke Rusia. Martov mengemukakan rancangan untuk mendapatkan izin bagi para pendatang untuk melewati Jerman sebagai pertukaran dengan tahanan perang Jerman dan Austria yang ditahan di Rusia. Tetapi tidak ada yang ingin melakukannya, kecuali Lenin, yang menangkap rancangan ini. Ketika ada berita bahawa Kerajaan Jerman akan memberi jalan selamat kepada Lenin dan rakan-rakannya melalui Jerman dalam "kereta api tertutup" Lenin mahu pergi sekaligus.

Gangguan Entente dan penciptaan gabungan politik yang seterusnya yang dapat disetujui oleh kita merupakan matlamat perang yang paling penting dalam diplomasi kita. Ini adalah tujuan aktiviti subversif yang kami lakukan di Rusia di belakang - di tempat pertama, promosi kecenderungan separatis dan sokongan kaum Bolshevik telah menerima aliran dana yang berterusan melalui pelbagai saluran dan di bawah label yang berlainan dalam kedudukan untuk dapat membina organ utama mereka, Pravda, untuk melakukan propaganda yang bertenaga dan dengan pantas untuk memperluas asas awal parti mereka yang sempit.

Kita secara semula jadi berusaha, melalui propaganda, untuk meningkatkan perpecahan yang diperkenalkan oleh Revolusi Rusia ke dalam Tentera Darat. Beberapa lelaki di rumah yang mempunyai hubungan dengan revolusioner Rusia yang diasingkan di Switzerland mendapat idea untuk menggunakan beberapa dari mereka untuk mempercepat dan meracuni semangat Tentera Rusia.

Dia melamar wakil Reichstag Mathias Erzberger dan timbalan Pejabat Luar Negeri Jerman. Oleh itu, Lenin disampaikan melalui Jerman kepada Petrograd dengan cara yang kemudian berlaku.

Dengan cara yang sama ketika saya mengirim peluru ke parit musuh, ketika saya melepaskan gas racun kepadanya, saya, sebagai musuh, berhak menggunakan cara propaganda menentang pasukan pengawalnya.

Ahad Berdarah (Jawapan Ulasan)

Revolusi Rusia 1905 (Jawapan Ulasan)

Rusia dan Perang Dunia Pertama (Jawapan Ulasan)

Kehidupan dan Kematian Rasputin (Jawapan Ulasan)

Pencabulan Tsar Nicholas II (Jawapan Komen)

Pemerintahan Sementara (Jawapan Komen)

Pemberontakan Kornilov (Jawapan Ulasan)

Golongan Bolshevik (Jawapan Komen)

Revolusi Bolshevik (Jawapan Ulasan)

Aktiviti Bilik Darjah Mengikut Subjek

(1) Nicholas II, catatan harian (15 Mac 1917)

(2) Nadezhda Krupskaya, Kenangan Lenin (1926) halaman 286

(3) Helen Rappaport, Konspirator: Lenin dalam Pengasingan (2009) halaman 265

(4) Michael Pearson, Perjalanan Kereta Api yang Dimeteraikan ke Revolusi (1975) halaman 104

(5) J. Ley, Negarawan Baru (19 April 1958)

(6) Richard von Kühlmann, telegram ke Markas Tentera Darat (Disember 1917)

(7) Jeneral Erich Ludendorff, Kenangan Perang Saya, 1914-1918 (1920) halaman 407

(8) Jeneral Max Hoffmann, Peluang Perang yang Hilang (1924) halaman 174

(9) David Shub, Lenin (1948) halaman 211-212

(10) Lenin, pernyataan (6 April 1917)

(11) Romain Rolland, surat kepada Henri Guilbeaux (7 April 1917)

(12) Harrison E. Salisbury, Malam Hitam, Salji Putih: Revolusi Rusia 1905-1917 (1977) halaman 406

(13) Sean McMeekin, Jutawan Merah: Biografi Politik Willi Münzenberg (2003) halaman 45

(14) Helen Rappaport, Konspirator: Lenin dalam Pengasingan (2009) halaman 271

(15) Harrison E. Salisbury, Malam Hitam, Salji Putih: Revolusi Rusia 1905-1917 (1977) halaman 407

(16) Adam B. Ulam, Lenin dan kaum Bolshevik (1965) halaman 429

(17) Helen Rappaport, Konspirator: Lenin dalam Pengasingan (2009) halaman 279

(18) Lenin, ucapan (3 April 1917)

(19) David Shub, Lenin (1948) halaman 203

(20) Harold Williams, Kronik Harian (8 April 1917)

(21) Albert Rhys Williams, Melalui Revolusi Rusia (1923) halaman 166


Siapa yang menghantar Lenin kembali ke Rusia dengan kereta api yang ditutup?

Vladimir Ilyich Lenin, disertai oleh 29 yang lain Orang Rusia orang buangan, seorang Kutub dan seorang Swiss, sedang dalam perjalanan ke Rusia untuk mencuba merebut kuasa dari pemerintah dan mengisytiharkan & ldquodictatorship of proletariat, & rdquo ungkapan yang diciptakan pada pertengahan abad ke-19 dan diterima oleh Karl Marx dan Friedrich Engels, pengasas Marxisme.

Seseorang juga mungkin bertanya, mengapa Jerman mahu mengembalikan Lenin ke Rusia? Mudah-mudahan kepulangan mereka akan merosakkan Orang Rusia usaha perang, yang Orang Jerman dibenarkan Lenin dan Bolshevik lain untuk kembali ke Rusia dari pengasingan di Switzerland. Tidak lama selepas kedatangannya di Rusia, Lenin meminta penggulingan pemerintahan sementara oleh Soviet.

Begitu juga orang yang bertanya, apa yang dilakukan Lenin ketika kembali ke Rusia pada bulan April 1917?

Idea untuk Rusia masa depan bahawa Vladimir Lenin diluahkan sekembalinya ke Rusia pada April 1917. Pendek kata, Lenin menyeru penggulingan pemerintahan sementara dan penggantiannya dengan bentuk pemerintahan komunis yang dipimpin oleh kelas pekerja. Dia percaya bahawa negara lain akan mengikuti Rusia contoh.

Bagaimana Lenin mengambil alih Rusia?

Di bawah kepimpinan Orang Rusia revolusioner komunis Vladimir Lenin, Parti Bolshevik merampas kuasa di Orang Rusia Republik semasa rampasan kuasa yang dikenali sebagai Revolusi Oktober.


Lenin & amp; Kereta Api yang Dimeteraikan

Pada hari Lenin menulis "Surat dari Afar" keempatnya telegram diterima di Kementerian Luar Negeri di Berlin dari Komando Tinggi Jerman.Telegram berbunyi: "Tidak ada keberatan untuk transit para revolusioner Rusia jika dilakukan dalam kereta api khas dengan pengiring yang dapat dipercayai. Organisasi dapat diselesaikan antara wakil-wakil IIIb [Pejabat Pasport Tentera] dan Kementerian Luar Negeri. " Dari tenor telegram, nampaknya Komando Tinggi Jerman hanya terganggu dengan kemungkinan bahawa para revolusioner akan melarikan diri dari kereta api dan memberitakan revolusi di Jerman.

Pada tahun-tahun kemudian Robert Grimm dan Fritz Platten menuntut kredit untuk membuka rundingan yang membawa kepada pengangkutan revolusioner ke seluruh Jerman, tetapi ketika arkib Imperial Jerman dibuka, dilihat bahawa banyak orang lain terlibat dalam banyak peringkat perundingan , dan bahkan hari ini benang yang rumit kusut. Orang-orang yang terlibat dalam rundingan itu bermula dari Kaiser hingga Georg Sklarz yang tidak jelas, salah seorang pelayan Dr Alexander Helphand, yang melakukan perjalanan khas ke Switzerland untuk membincangkan projek itu dengan Lenin. Unsur kelucuan mengelilingi perundingan, kerana sebenarnya orang Jerman terlalu bersemangat untuk mengatur pengangkutan para revolusioner, dan jika mereka kadang-kadang berusaha keras untuk menyembunyikan keinginan mereka, ada juga saat-saat ketika mereka sangat takut dengan kemungkinan bahawa revolusi tidak akan naik ke umpan.

Orang Jerman sangat memahami apa yang dimaksudkan dengan revolusi. Mereka diberitahu sepenuhnya tentang kehidupan, hubungan cinta, dan idea politik orang buangan di Switzerland dan mereka juga diberitahu tentang keadaan di Petrograd. Ini adalah tujuan mereka untuk mengakhiri perang di front timur dalam waktu sesingkat mungkin, dan untuk tujuan mereka tidak ada satupun revolusi yang memiliki kepercayaan yang lebih baik daripada Lenin, yang telah bersumpah untuk menghentikan pertempuran, jika dia memperoleh kekuasaan , dan menjatuhkan Rusia ke dalam perjuangan kelas yang pasti akan melemahkan postur tentera Rusia lebih jauh lagi. Grimm dan Platten melakukan gerakan untuk mengadakan rundingan, sementara Diego Bergen di pejabatnya di Wilhelmstrasse dengan sinis menunggu saat yang tepat ketika itu akan melayani kepentingan Jerman yang terbaik untuk melancarkan revolusi seperti bom ke atas Petrograd.

Dari semua lelaki Diego Bergen mungkin lelaki yang paling bertanggungjawab mengatur perjalanan. Dia adalah seorang Katolik Roma yang taat, terlatih di sekolah-sekolah Jesuit, dan dia sepertinya memiliki pemahaman naluri tentang pemikiran revolusioner. Salah satu fungsi khasnya di Pejabat Luar Negeri adalah untuk mengkaji kemungkinan adanya sabotaj dan penindasan, dan sejumlah besar uang disediakan untuknya untuk tujuan ini. Dia tahu semua yang perlu diketahui mengenai Lenin, dan hanya menunggu untuk memasang perangkap.

Lenin, bagaimanapun, waspada. Dia tidak bergerak secara terang-terangan untuk menghubungi orang Jerman, dan dia melarang anggota partinya untuk menghubungi mereka. Dia masih memikirkan kemungkinan untuk kembali ke Rusia melalui Perancis dan England, dan walaupun dia menyedari adanya keinginan yang sangat kuat untuk mencapai Petrograd, sebagian besar fikirannya tampaknya sibuk dengan pola revolusi yang sedang berkembang dan dasar teori untuk yang kedua revolusi yang dia harapkan untuk dipimpin, dan urusan praktikal entah bagaimana melintasi perbatasan berlaku di tempat kedua setelah kegembiraan pertama.

Pada ketika ini Diego Bergen membuat yang pertama dari siri pergerakan dengan menghantar Georg Sklarz sebagai utusannya ke Zurich. Dia tiba di Zurich pada 27 Mac dan segera mencari Lenin. Dia datang dengan kuasa penuh: Bergen telah memberitahu legasi Jerman di Berne dan konsulat di Zurich untuk memberinya setiap bantuan. Rancangan itu seolah-olah menyelundupkan Lenin dan Zinoviev melalui Jerman secara menyamar tanpa memberitahu pihak berkuasa Switzerland. Dari sudut pandang Jerman rancangan itu mempunyai kelebihan besar. Tidak akan ada publisiti. Dengan senyap, diam-diam, disertakan dengan kertas palsu keaslian yang luar biasa oleh IIIb, Lenin dan Zinoviev akan lenyap dari Switzerland dan mereka tidak akan muncul lagi sehingga mereka sampai di Petrograd.

Tidak ada catatan mengenai pertemuan Sklarz dengan Lenin yang masih ada, dan mungkin tidak ada catatan yang pernah dibuat. Sklarz mungkin saja melaporkan kegagalan misinya ke Bergen, yang kemudiannya merancang untuk membuat perangkap yang lebih baik dan lebih rumit. Tidak ada keraguan bahawa Lenin ingin meninggalkan Switzerland sekaligus, tetapi untuk meluru ke seberang Jerman dengan menyamar, di bawah belas kasihan Pejabat Luar Negeri Jerman, adalah prospek yang meninggalkan banyak harapan. Bagaimanapun, terdapat kelebihan dalam publisiti, terutama dalam publisitas yang dapat dikendalikan dan diarahkan pada tujuan tertentu. Dia menolak tawaran Sklarz kerana banyak alasan - terutamanya, kerana kerahsiaan yang terlibat. Sekiranya dia mengikuti rancangan ini, tidak ada yang dapat mencegah orang Jerman membunuhnya dengan santai dalam perjalanan, juga tidak ada yang menghalang Kerajaan Sementara untuk belajar mengenai rundingan peribadi ini dan kemudian menangkapnya dan menjatuhkan hukuman mati kepadanya sebagai pengkhianat kerana dia masih Rusia, dan Rusia masih berperang dengan Jerman.

Pada hari yang sama dengan persidangan dengan Sklarz, Lenin mengirim telegram kepada pengikut lamanya Ganetsky di Stockholm. Telegram itu ditulis di belakang surat kepada Karpinsky di Berne, yang mempunyai arahan untuk menghantarnya dari pejabat telegraf Berne. Ia berbunyi: "Permit Berlin tidak boleh diterima oleh saya. Sama ada Kerajaan Swiss menerima pengangkutan kereta api ke Kopenhagen, atau akan mencapai persetujuan pertukaran semua orang-orang Rusia dengan Jerman yang ditahan. " Kata-kata "ke Copenhagen" ditambahkan dalam tulisan tangan Krupskayas. Rujukan ke "izin Berlin" mungkin mencerminkan rundingan dengan Sklarz. Yang jelas adalah bahawa rundingan rasmi masih jauh dari mencapai kesimpulan yang berguna.

27 Mac adalah hari yang sibuk bagi Lenin. Ada surat untuk ditulis, persidangan penting untuk dihadiri, dan pidato yang akan diberikan kepada sekumpulan pekerja Switzerland mengenai "Revolusi Rusia, Kepentingannya dan Tujuannya." Pidato itu telah diatur beberapa hari sebelumnya, dan handbills dengan ringkasan ringkas dari tanah yang akan diliputi telah disediakan oleh Lenin dalam tulisan tangan yang berhati-hati yang dia gunakan setiap kali kata-katanya dicetak. Di bahagian bawah handbill terdapat pernyataan bahawa lima puluh persen hasil akan disisihkan untuk sokongan orang-orang yang menderita tuberkulosis.

Ucapan disampaikan pada jam 5:15 P.M. di sebuah dewan gelap kecil di People’s House di Zurich. Hanya ringkasan ringkas ucapan yang muncul di surat khabar, tetapi catatan Lenin masih bertahan. Di mana Surat dari Afar sering keruh, idea-idea penting lenyap di bawah teori, nota-nota ini mempunyai kesegaran dan semangat yang luar biasa. Di sini kita dapati dia memikirkan masalah-masalah baru, mengaturnya secara ringkas dan cepat dalam urutan yang tepat. Catatan-catatan ini harus dikutip secara lengkap, kerana memberikan latar belakang untuk "Tesis April" yang jauh lebih terkenal yang akan diikuti. Ucapan itu disampaikan dalam bahasa Jerman, dan empat ayat pembukaan nota ditulis dalam bahasa Jerman, selebihnya dalam bahasa Rusia:

1. Tahap pertama revolusi pertama.

2. Bukan revolusi terakhir, tetapi tahap terakhir.

3. Dalam tiga hari penggulingan pemerintahan monarki, yang telah berlangsung selama beratus-ratus tahun dan dalam pertempuran 1905-1907 ... [kata-kata tidak terbaca]

1. "Dunia telah berubah dalam tiga hari."

3. Bagaimana ia dapat digulingkan dalam 8 hari?

Empat syarat utama:

4. (I) Revolusi pada tahun 1905-1907. Ia memecah tanah mendedahkan semua kelas dan pesta tidak ditutup dan terpencil Nicholas II dan Co (Rasputin).

5. (II) Tiga kekuatan menyumbang kepada revolusi ini:

Modal kewangan Anglo-Perancis

6. Keseluruhan borjuasi dan kelas kapitalis tanah Rusia

(dan ketua tentera)

7. Proletariat revolusi dan revolusi adalah sebahagian daripada tentera, tentera.

Tinggalan monarki Tsar dari dinasti

(revolusi balas di selatan)

9. Kerajaan baru dan borjuasi

10. Soviet Wakil Pekerja dan Askar.

11. Roti, kedamaian, kebebasan = Tiga tuntutan asas.

12. Kerajaan baru tidak boleh memberikan mereka…

14. Tiga kursus di Soviet Deputi Pekerja:

15. Ketetapan mengenai Kerensky dll.

16. Percutian di Chkheidze.

17. Kursus C.C. PSDRP. Manifesto C.C.

18. Apa yang perlu dibuat? Di mana dan bagaimana untuk meneruskan?

Ke Komuniti? Terangkan perkara ini.

19. Analisis keadaan. Perubahan keadaan yang cepat sehari sebelum semalam - penyalahgunaan yang paling besar. Merayu perang revolusi. Perang menentang sosial-chauvinisme.

semalam - kepahlawanan revolusi maksimum dalam perjuangan.

hari ini - peralihan, organisasi

20. Organisasi - kata kunci masa kini.

Organisasi apa? Pesta? Sindiket? dan lain-lain.

21. Soviet Wakil Pekerja. Tesis Quid est No.4.

23. Komuniti Paris ... Intinya.

24. Ajaran Marx dan Engels mengenai pemerintahan jenis peralihan.

25. Milisi proletar. Jenis apa…

26. mereka perlu "Tidak membiarkan mereka

27. dan kita juga. menubuhkan semula polis ”

28. Kediktatoran revolusioner-demokratik proletariat dan petani…

30. Syarat kita untuk keamanan.

31. Langkah (laluan) menuju sosialisme.

32. Hidup lama Revolusi Rusia, hidup lama permulaan revolusi proletar dunia. [51]

Ketika kita membaca catatan-catatan ini, kita nampaknya melihat Lenin melakukan revolusi ke dalam bentuk, memberikannya ketertiban dan tujuan, membangunnya selangkah demi selangkah, melemparkannya ke atas struktur teori yang cepat. Ini akan menjadi penggabungan Soviet Petersburg dan Komuniti Paris: batu bata yang penting adalah 1871 dan 1905. Dia membayangkan perang revolusi, dan tidak takut akan hal itu. Ketika dia mengatakan "pelanggaran yang paling besar", dia bermaksud "kebebasan maksimum" untuk beroperasi dalam rezim Pemerintahan Sementara dan memang kata-kata "kebebasan maksimum" muncul dalam rancangan "Tesis April." "Roti, kedamaian, kebebasan" harus menjadi slogan waktu, dan dia menyatakan dengan tegas bahawa Pemerintah Sementara tidak dapat menawarkan mereka, tetapi dia tidak berjanji bahawa pemerintahnya sendiri akan menawarkannya. Angelica Balabanoff, yang mendengar pidato itu, terutama sekali diberi satu kalimat: "Kecuali Revolusi Rusia berkembang menjadi Komune Paris yang kedua dan berjaya, reaksi dan perang akan mencekiknya."

Rangka tindakan revolusi ini ditulis pada saat dia masih belum pasti sama ada dia akan dapat kembali ke Rusia.

Rundingan yang perlahan berterusan dalam suasana ketegangan yang semakin meningkat. Orang Jerman bersedia, dan orang-orang emigrasi bersedia tetapi kedua-dua pihak bersusah payah untuk mengelakkan diri daripada kelihatan terlalu bersedia. Menteri Jerman di Berne semakin bimbang. Dia menulis surat kepada Wilhelmstrasse dengan mengatakan bahawa walaupun dia telah menunjukkan kesediaannya untuk bekerjasama, tidak seorang pun wakil dari orang-orang yang datang untuk memanggilnya. Tidak sampai 3 April Fritz Platten, setiausaha Parti Sosial Demokrat Swiss, menghubunginya, dan mencadangkan formula yang akhirnya diterima pakai. Platten sendiri akan mengambil alih emigrasi kereta api harus dijamin hak luar negara sebagai balasan mereka akan berjanji akan melakukan usaha di Rusia untuk menjamin pembebasan sejumlah tahanan Jerman. Quid pro quo tidak mempunyai kesan mengikat dan tidak pernah dipandang serius. Elemen penting formula adalah kereta api yang dimeteraikan dan Platten bertindak sebagai pemerhati dan pemandu yang berkecuali. Platten mengemukakan kepada Menteri pertanyaan tentang seberapa dalam Rusia akan terganggu dengan perjalanan dengan kereta api Jerman. Ini adalah persoalan yang menghantui Lenin, yang dengan cara legalistiknya yang ingin tahu mengatur agar pernyataan yang menyetujui perjalanan itu harus dibuat dan ditandatangani oleh sosialis Perancis, Jerman dan Swiss yang terkemuka. Platten diperintahkan untuk melihat bahawa semua emigres menandatangani pernyataan yang memberi keterangan bahawa mereka memahami keadaan di mana mereka melakukan perjalanan:

1) bahawa syarat yang dipersetujui dalam rundingan antara Platten dan Legasi Jerman telah diberitahu kepada saya

2) bahawa saya akan mematuhi perintah ketua perjalanan Platten

3) bahwa saya telah diberitahu tentang pengiriman di "Petit Parisien", yang menyatakan bahawa Pemerintah Sementara Rusia mengancam untuk membawa pelancong melalui Jerman untuk diadili atas tuduhan pengkhianatan tinggi

4) bahawa saya secara eksklusif memikul seluruh tanggungjawab politik untuk perjalanan ini

5) bahawa Platten telah menjamin perjalanan saya hanya sejauh Stockholm.

4 Valentina Safaroff-Mostitchkine

7 Ines Armand, Nikolai Boitzow, F. Grebelsky

8 A. Konstantinowitsch, E. Mirinhoff, M. Mirinhoff

11 Z. Radomyslski (und Sohn), D. Slussareff

12 B. Eltchaninoff, G Brillant

13. M. Kharitonov, D. Rosenblum

14 A. Abramovitch, S. Scheinessohn, Tskhakaya, M. Gobermann

15 A. Linde, M. Aisenbud, Pripevsky, Soulechvili

Begitulah senarai orang Bolshevik di kereta api yang ditutup, yang diterbitkan oleh Fritz Platten dalam faksimili dalam catatan ringkas perjalanannya. Ini adalah senarai yang menarik dan memerlukan beberapa kajian, kerana banyak yang telah diperkatakan mengenai perjalanan misteri ini dan sebilangan besarnya adalah salah. Tidak ada keraguan tentang keaslian senarai, tetapi dengan sedikit pengecualian, nama-nama itu bukan tanda tangan. Sebahagian besar lajur sebelah kiri terdapat dalam tulisan tangan Zinoviev dengan ciri khas dan spandelnya yang selalu ditulisnya dengan cara ini, dan itu adalah huruf kapitalnya. Dia hanya berusaha untuk membuat nama-nama itu kelihatan seperti tanda tangan.

Sebilangan besar nama mudah dikenali. Georgy Safarov, Abraham Skovno, David Souliachvili, Helene Kon, dan banyak lagi yang lain, tidak mengalami kesulitan. Brillant adalah nama sebenarnya Sokolnikov. Z. Radomyslsky adalah Zena Radomyslskaya, isteri Zinoviev, yang mengambil nama Radomyslsky. Ravitsch adalah Olga Ravich, sementara Charitonoff yang kelihatan terpencil di bahagian bawah hanyalah transliterasi nama Rusia di bahagian atas lajur. Beberapa Bundis mungkin termasuk dalam senarai. Dianggap, misalnya, bahawa D. Rosenblum dan M. Aisenbud adalah Bundis, tetapi tidak ada keraguan bahawa selebihnya adalah Bolshevik. Dari jumlah tersebut, Zinoviev, Sokolnikov, Safarov, dan Slussarev naik ke jawatan tinggi, sementara yang lain seperti Nikolay Boitsov, yang bertugas di Jabatan Pendidikan Politik Pusat, memainkan peranan kecil. Beberapa seperti Grigory Ussievich, yang memainkan peranan luar biasa dalam pemberontakan Moscow pada bulan November, terbunuh kemudian dalam perang saudara, dan yang lain hilang menjadi tidak jelas.

Satu nama - Pripevsky yang kelihatan ganjil, yang muncul dalam tulisan tangan yang tidak pasti menjelang akhir senarai - pada pandangan pertama menunjukkan masalah yang tidak dapat diselesaikan. Tidak ada yang pernah mendengar tentang seorang revolusioner bernama Pripevsky yang melihat sia-sia melalui semua katalog nama samaran Bolshevik yang diterbitkan untuk sesiapa sahaja dengan nama yang jelas diciptakan. Bagaimanapun, petunjuk itu terdapat dalam memoar Krupskaya, di mana dia memberikan senarai dua puluh tiga rakan pengembara dan menambahkan maklumat berguna yang dilalui Radek dengan nama Rusia yang dianggap. Sekarang pripev bermaksud "menahan diri dari lagu", dan sejak Radek bernyanyi dengan baik dan selain itu sangat luar biasa, Pripevsky hanyalah jenis nama yang akan diberikan oleh Lenin dalam momen kaustik kepadanya. Dia tidak memiliki pendapat yang tinggi tentang bakat Radek hanya beberapa bulan sebelumnya dalam sebuah surat kepada Inessa Armand dia menggambarkan Radek sebagai "orang bodoh yang tidak dapat ditanggung". Tetapi hamba yang baik mungkin bodoh dan tetap berharga bagi tuannya. Oleh itu, dia diberi nama yang memuaskan selera humor Lenin. Dalam artikelnya sendiri Radek memberikan nama samaran yang lebih tegas: dia menyebut dirinya "Parabellum".

Walaupun sebilangan besar nama ada di tangan Zinoviev, angka dan calar kecil yang ingin tahu ada dalam gaya khas Lenin. Tidak jelas apa yang mereka maksudkan. Beberapa, seperti Mikha Tskhakaya, revolusioner Georgia, sangat dekat dengan Lenin, tetapi jumlah sebelum nama mereka tergores. Angka-angka ini mungkin berkaitan dengan rancangan tempat duduk yang kemudian ditinggalkan.

Ketika Lenin sampai di Rusia, dia merasa diminta untuk menjelaskan keadaan yang menyebabkannya menyeberangi Jerman dengan kereta api yang ditutup. Dalam catatan ringkas ini, yang muncul di Pravda, dia menyebutkan bahawa, secara keseluruhan, tiga puluh dua orang buangan politik berada di kereta api, dan di antaranya, sembilan belas orang Bolshevik, enam orang Bundis, dan tiga yang lain termasuk dalam makalah Menshevik Nashe Slovo, yang diterbitkan di Paris. Mungkin empat yang tersisa adalah anak-anak, kerana revolusioner veteran Mikha Tskhakaya ingat bahawa ada sejumlah anak di kereta api. Angka-angka Lenin jelas salah, kerana sekurang-kurangnya dua puluh lima orang Bolshevik yang aktif dapat dikenal pasti dalam senarai yang dibantunya. Tampaknya dia mengurangi jumlah Bolshevik dan menambah jumlah orang bukan Bolshevik untuk menyembunyikan fakta bahwa penumpang adalah orang yang dipilihnya. Paling banyak hanya dua atau tiga orang bukan Bolshevik yang bepergian dengannya.

Senarai ini menunjukkan setiap penampilan disatukan secara tergesa-gesa semasa orang buangan bertemu untuk makan tengah hari di Hotel Zahringer Hof pada tengah hari pada 9 April. Kereta api akan bertolak pada jam 3:10 PM, dan hanya ada masa untuk pengaturan saat-saat terakhir dan pembacaan surat yang agak panjang yang ditulis oleh Lenin pada hari sebelumnya. Surat itu ditujukan kepada pekerja Switzerland. Ia memberi penghormatan kepada Demokrat Sosial Swiss dan mengumumkan tujuan partinya, mengulangi kata-kata yang telah dia katakan berkali-kali sebelumnya, tetapi sekarang dia mengucapkannya dengan lebih mendesak. Sekali lagi dia menyatakan bahawa tujuan revolusionernya adalah "mengubah perang imperialis menjadi perang saudara orang yang ditindas terhadap penindas demi pencapaian sosialisme", dan sekali lagi dia mengutuk para sosialis yang telah terlibat dengan pemerintah yang melakukan perang. Dia menubuatkan bahawa revolusi Rusia hanyalah permulaan gelombang revolusi yang akan menjangkau jauh di luar sempadan Rusia, dan dia memberi pujian ingin tahu kepada proletariat Jerman, menggambarkan mereka sebagai "sekutu yang paling dipercayai dan paling dipercayai Revolusi proletar Rusia dan dunia. " Tetapi daging surat itu ada dalam dua paragraf di tengahnya, di mana dia mengumumkan bahwa revolusi proletar di Rusia adalah pemberita revolusi di seluruh dunia yang akan datang:

Bagi proletariat Rusia, ada kehormatan besar untuk memulakan rangkaian revolusi yang disebabkan, dengan objektif yang tidak dapat dielakkan, oleh perang imperialis. Tetapi idea bahawa proletariat Rusia adalah proletar revolusi terpilih di semua negara lain sama sekali asing bagi kita. Kita tahu betul bahawa proletariat Rusia kurang teratur, bersedia, dan sedar kelas daripada proletariat negara lain. Tidak ada sifat istimewa, tetapi kebetulan keadaan bersejarah yang khas telah menjadikan proletariat Rusia untuk jangka masa yang pasti dan mungkin sangat pendek sebagai pelopor proletariat revolusi seluruh dunia.

Rusia adalah negara petani, dan salah satu negara Eropah yang paling mundur. Sosialisme tidak boleh menang di sana dengan segera. Tetapi watak petani negara dengan luas tanahnya yang masih dalam pemeliharaan pemilik tanah bangsawan mungkin sangat baik, jika kita menilai dari pengalaman 1905, memberikan ruang lingkup yang luar biasa kepada revolusi borjuasi-demokratik di Rusia dan menjadikan revolusi kita sebagai prolog untuk revolusi sosialis dunia, membawanya selangkah lebih dekat. [53]

Itulah surat perpisahannya kepada pekerja Swiss, yang ditujukan kepada mereka hanya dengan cara yang paling tidak sempurna, kerana sebenarnya surat itu ditujukan kepada seluruh dunia. Dalam terjemahan bahasa Jerman, surat itu muncul dalam makalah sosialis Swiss Jugend Internationale, dan kemudian pada tahun ini, pada bulan September, Plekhanov menerbitkannya untuk pertama kalinya dalam bahasa Rusia, di Yedinstvo (Unity), sebagai peringatan mengenai kerosakan yang mana Lenin berkebolehan. Lenin benar-benar menyedari bahawa dia menghadapi kerusakan, kerana sepanjang surat itu dia memberikan gambaran tentang seorang lelaki yang sudah berjemur dalam api revolusi dan melepaskan tangannya di atas api. "Revolusi tidak akan terbatas pada Rusia," katanya dengan tidak menyenangkan, dan dia menantikan saat ketika proletariat sosialis Eropah dan Amerika akan menenggelamkan borjuasi dalam darah.

Surat itu dibaca di meja makan tengah hari untuk kepentingan beberapa orang Demokrat Sosial Switzerland yang hadir. Kemudian Platten memberi Lenin tiga ribu franc Swiss, menjelaskan bahawa wang itu, yang akan digunakan untuk perbelanjaan dalam perjalanan, berasal dari koperasi. Lenin telah mengumpulkan seribu franc lagi, dan dengan jumlah empat ribu ini, ia dianggap dapat memenuhi segala kemungkinan yang mungkin timbul dalam perjalanan panjang ke Petrograd. Satu kejadian yang tidak menyenangkan berlaku di meja makan. Dr. Oscar Blum, seorang anggota Parti Sosial Demokrat, ingin datang ke kereta api. Lenin menentangnya, mengesyaki betul atau salah bahawa dia adalah perisik polis. Ini adalah salah satu kesempatan yang jarang berlaku ketika Lenin menawarkan untuk menyelesaikan masalah dengan suara demokratik. Oleh itu, satu suara diambil sebelas memilih Dr. Blum, dan empat belas menentang. Dia diberitahu bahawa tanpa izin dia akan dibenarkan menemani mereka di kereta api yang dimeterai. Pukul 2:30 P.M. mereka berangkat ke stesen, kerumunan kecil beramai-ramai, kelihatan seolah-olah mereka pergi berkelah, dengan bakul, beg tali, dan bingkisan bingkas. Platten telah mengatur bekalan makanan selama sepuluh hari, tetapi ini telah dihantar ke stesen. [54]

Atas sebab-sebab tertentu, Platten berpendapat bahawa perkara yang sangat mudah bagi orang buangan untuk menaiki kereta api, tetapi pengambilan cuti mereka bergolak. Sudah khabar angin disebarkan bahawa Lenin dibayar oleh orang Jerman. Sekumpulan kira-kira lima puluh orang buangan Rusia mengibarkan sepanduk yang memprotes perjalanan itu. Lenin melihat sepanduk dan tersenyum muram. Dia mengenakan topi derby, mantel berat yang berfungsi untuk musim sejuk dan musim panas, dan kasut berseluar tebal yang terkenal yang telah dibuat oleh pembuat kasut Kammerer untuknya dan dia membawa payung, yang terbukti menjadi senjata berguna ketika terjadi kerusuhan pecah di platform. Bolshevik menyanyikan "Internationale" tetapi ada begitu banyak teriakan "mata-mata Jerman!" dan "Kaiser membayar untuk perjalanan!" bahawa mereka harus melepaskan diri. Platten, kecil dan langsing, bertarung dengan seorang lelaki dua kali ukurannya, tetapi dia dapat tergelincir di kereta tanpa kerosakan serius. Terdapat beberapa orang yang mengucapkan selamat tinggal. Siegfried Bloch, sosialis Swiss, berlari ke arah Lenin, menggenggam tangannya, dan berkata, "Saya harap dapat melihat yon segera kembali di antara kita, kawan." Lenin menjawab, "Ya, jika kita kembali tidak lama lagi, itu bukan petanda revolusi yang baik." Dia menetap di ruang kelas kedua dengan Krupskaya, dan dia hendak mengeluarkan pad nota ketika seseorang memberitahunya bahawa Dr. Oscar Blum dengan tenang duduk di kereta yang sama. Lenin marah. Dia melompat, melemparkan dirinya keluar dari petak, menemui doktor, dan mendorongnya keluar dari kereta. Pada saat terakhir Ryazanov, rakan karib Trotsky, berlari ke platform, dan melihat Zinoviev di tingkap dia berteriak, "Lenin sudah tidak waras! Dia tidak menyedari betapa bahayanya keadaan itu! Anda lebih bijak! Suruh dia menghentikan perjalanan gila ini melalui Jerman! " Zinoviev tersenyum. Dia telah mempertimbangkan bahaya dengan teliti, dan dia sangat percaya pada bintang Lenin. Tidak ada pidato, dan tidak ada foto yang diambil. Kereta api keluar dari stesen tepat jam 3:10 P.M. Kumpulan buangan yang tidak berpuas hati di pelantar melipat sepanduk dan melarikan diri.

Walaupun pemerintah Swiss dan Jerman sama-sama terlibat dalam mengatur perjalanan dengan kereta api tertutup, dan keputusan yang diperlukan telah dibuat di tingkat tertinggi, mereka berdua secara tidak sadar menyedari bahawa akibatnya tidak dapat dilihat, dan mungkin berbahaya. Sepanjang hari itu telegram kerajaan terbang ke seluruh Eropah mengenai nasib mereka yang pelik. Pagi-pagi, Menteri Jerman di Berne mengirim telegram ke Kementerian Luar Negeri di Berlin, dengan mengatakan bahawa semua persiapan telah dibuat, tetapi sangat diperlukan bahawa orang buangan Rusia tidak mempunyai komunikasi dengan Jerman selama perjalanan, jika tidak, mereka akan berada di bahaya ditangkap oleh Pemerintah Sementara ketika mereka sampai di Rusia. Dia mendesak agar akhbar Jerman tidak mengatakan apa-apa mengenai perselisihan itu "kecuali jika ia diketahui di luar negara," dan sangat penting untuk berdiam diri mengenai penyertaan Switzerland, tidak diragukan lagi kerana Entente tidak akan kelihatan baik pada manuver yang banyak disebabkan oleh kerja keras perjanjian antara pemerintah Switzerland dan Jerman.

Ketika kereta api bergerak menuju perbatasan, telegram lain dikirim ke Wilhelmstrasse oleh Menteri di Berne, menekankan bahawa orang buangan tidak mengambil langkah untuk mendapatkan izin untuk melakukan perjalanan di Sweden. "Oleh itu, mereka bergantung sepenuhnya pada tindakan yang kami minta." Ini hanya dapat berarti bahawa orang Jerman menggunakan pejabat baik mereka dengan pemerintah Sweden untuk membenarkan masuk melalui Sweden, dan belum melakukannya. Ini adalah masalah yang membingungkan, yang cukup penting untuk menuntut perhatian Kaiser, yang terus diberitahu tentang berbagai deklarasi yang dibuat atas nama Lenin. Secara khasnya dia mempunyai penyelesaian yang sangat mudah untuk masalah tersebut. Dia menyarankan bahawa jika orang Swedia menolak untuk bekerjasama, akan menjadi masalah yang relatif sederhana untuk mengirim orang buangan Rusia, dan yang lain yang tinggal di Switzerland, melalui garis Jerman. Lebih khas lagi, dia menyarankan agar orang-orang Rusia yang melalui Jerman harus diserahkan dengan Pesan Paskahnya sendiri kepada Rakyat Jerman, pidato terbaru Canselor Jerman, dan berbagai Kertas Putih, "sehingga mereka dapat memberi pencerahan kepada orang lain di negara mereka sendiri " Tidak ada yang datang dari saranan Kaisers, yang dibuat untuk sarapan pagi pada 12 April, kerana pada waktu itu pemerintah Sweden secara rasmi telah memberikan izinnya. Kita tidak akan pernah mengetahui reaksi Lenin terhadap Mesej Paskah Kaiser, kerana tidak pernah ditunjukkan kepadanya. Diego Bergen, atau salah seorang pegawai lain yang bertanggung jawab atas perjalanan itu, mungkin telah mengisyaratkan dengan bijaksana bahawa Lenin tidak berminat untuk mencerna pernyataan rasmi Reich Jerman.

Itu adalah perjalanan yang pelik, dan walaupun Krupskaya menyifatkannya sebagai perkara yang tidak menyenangkan, perkara-perkara aneh terus-menerus terjadi. Di perbatasan, pegawai kastam Swiss memerintahkan sebahagian besar bekalan makanan, terutama gula dan coklat, yang telah diberikan kepada mereka oleh Platten. Tidak ada penjelasan yang ditawarkan. Orang Jerman berkelakuan lebih aneh. Mereka menggiring semua pengasingan ke gudang kebiasaan, memisahkan lelaki dari wanita, dan membuat mereka menunggu sekitar setengah jam. Mereka semua mengira akan ditangkap, dan Radek, yang merupakan subjek Austria dan deserter, diharapkan berdiri di dinding dan ditembak. Mereka menyangka Lenin akan menjadi yang pertama ditangkap, dan untuk alasan ini dia dijauhkan sebanyak mungkin dari pandangan. Dia berdiri di dekat dinding dengan rakan-rakannya membentuk lindung nilai di sekelilingnya, menyembunyikannya. Tidak ada yang mengetahui punca tindakan ingin tahu ini. Tidak syak lagi telegram ditukar antara Schaffhausen dan pesan Berlin gagal sampai tepat pada waktunya dan Lenin berhadapan dengan satu lagi contoh ketidakcekapan orang Jerman, yang selalu dianggapnya sebagai model kecekapan. Tiba-tiba mereka diperintahkan ke kereta api, dan perjalanan melalui Jerman bermula.

Disepakati bahawa Lenin dan Krupskaya harus mempunyai ruang bagi diri mereka sendiri dengan cara ini Lenin dapat bekerja dengan tenang. Pada mulanya dia keberatan, tetapi kemudian dia menerima dengan rahmat yang baik. Di petak di sebelahnya duduk Safarov dan isterinya, Inessa Armand, Olga Ravich dan Radek, yang menyanyi dan bercerita jenaka dan bertukar-tukar olok-olok dengan Olga Ravich. Dia adalah pendamping yang lucu, dengan hadiah yang luar biasa untuk bercakap kecil. Dengan misai di sisinya dan rambut kerinting dan cermin mata yang dibunyikan tanduk, ia menyerupai monyet dan tangannya yang gugup lembut terus menerus menganyam gerak isyarat. Olga Ravich tertawa terbahak-bahak dengan leluconnya sehingga Lenin, yang tidak pernah dapat bekerja di tengah kebisingan, memutuskan bahawa dia tidak dapat menahannya lagi. Dia berjalan ke kompartemen, mengambil tangannya, dan membawanya tanpa sepatah kata ke petak lain. Secara khas, Lenin menghukum orang yang salah. Untuk sepanjang perjalanan, Radek bercakap dengan berbisik.

Kaum Bolshevik pada umumnya merokok tanpa henti Lenin merasa tercekik di tengah asap tembakau. Ketika kereta itu menjadi tebal dengan asap rokok, Lenin memutuskan bahawa dia sudah cukup, dan dia memerintahkan agar tidak merokok kecuali di tandas. Kemudian menjadi jelas bahawa akan terburu-buru untuk tandas, dan untuk mencegahnya, dia menulis tiket yang membolehkan pembawa satu lawatan ke tandas. Kesahihan tindakannya dibahas, dan seseorang menyatakan bahawa sayang sekali Bukharin tidak hadir, kerana dia memiliki pengertian yang mahir mengenai batasan yang diizinkan dan yang tidak diizinkan. Perbincangannya singkat, dan undang-undang Lenin berlaku. Tidak ada yang mencurigakan pada masa itu bahawa tiket ke tandas adalah peringatan awal sistem yang akan dikenakannya kepada Rusia.

Sementara Lenin menulis, Krupskaya memandang ke luar jendela, dan ketika mereka datang ke desa dan kota, dia terkejut melihat betapa sedikitnya lelaki dewasa di sana yang hanya ada lelaki tua dan wanita tua di ladang. Semua pemuda Jerman telah hilang. Mereka sepertinya menyeberangi padang pasir, sebuah negeri yang dikeringkan oleh kekayaannya akibat perang. Untuk mengesankan mereka, mereka diberi makanan yang sangat baik, tetapi mereka hanya perlu melihat ke luar jendela untuk mengetahui bahawa Jerman kelaparan. Kereta api itu adalah sejenis kampung Potemkin dengan roda, sengaja dirancang untuk memberi kesan kepada bangsa yang berjaya tetapi orang buangan tahu kemiskinan ketika mereka melihatnya. Sementara itu Lenin menyusut lebih dalam dan lebih mendalam ke dalam dirinya sendiri, hanya tinggal ketika dia sampai di Rusia. Kadang-kadang dia akan berbincang dengan para sahabatnya berapa hari yang mereka harapkan untuk hidup, kerana sementara sebahagian otaknya memberitahunya bahawa dia akan memimpin proletariat dunia dalam revolusi yang berjaya, bahagian lain memberitahunya bahawa dia akan digantung ketika dia turun dari kereta api di Petrograd.

Orang-orang Jerman menawar tawar-menawar mereka, orang-orang Rusia secara efektif dilucutkan dari orang-orang Jerman, dan mereka dapat berbangga sesudah itu bahawa tidak ada satu pun percakapan antara mereka. Plat-ten sahaja bercakap dengan mereka, dia sahaja dibenarkan keluar dari kereta api untuk membeli surat khabar, yang diminum oleh pelancong dalam jumlah besar, dan bir, yang dinikmati oleh Lenin dan Zinoviev. Perjalanan itu perlahan, dengan jeda dan gangguan yang tidak dapat dijelaskan mereka ditunda di Karlsruhe, dan sekali lagi di Frankfurt, di mana mereka diberitahu bahawa mereka terputus hubungan. Di sini Platten melakukan pembeliannya dan pergi dengan hati-hati untuk mengunjungi seorang wanita di bandar itu, menyuruh dua tentera Jerman membawa bir dan surat khabar ke dalam kereta api. Para askar menaiki kereta api, bertemu Radek, dan sekaligus disambut dengan seruan keras untuk revolusi, yang hanya terganggu oleh penampilan beberapa pegawai Jerman. Kejadian itu mungkin membawa akibat yang teruk, tetapi Radek melarikan diri ke petak di sebelah Lenin, dan tidak ada yang terdengar lagi.

Di Berlin, mereka sekali lagi terpinggir, dan kelewatan misteri ini, yang nampaknya semakin lama semakin bertambah, hanya mendapat penjelasan mereka ketika arkib Kementerian Luar Negeri Jerman dibuka. Kemudian menjadi jelas bahawa kecekapan Jerman sekali lagi dipecah, kerana Menteri Jerman di Stockholm telah mendapat izin dari pemerintah Sweden untuk orang buangan menyeberangi Sweden pada sore hari kesepuluh, sedangkan pada pagi pegawai tinggi kedua belas masih membincangkan bilakah kebenaran akan diberikan. Telegram itu jelas tersasar dan tidak ditemui sehingga lewat pagi. Menjelang tengah hari orang buangan dalam perjalanan ke pelabuhan pesisir Sassnitz, yang mereka sampai pada larut malam. Orang Jerman mengharapkan mereka bermalam di Sassnitz. Menurut telegram Kementerian Luar Negeri yang tidak menyenangkan, "Tempat tinggal yang baik telah dijamin untuk mereka di sana, di ruang terkunci."

Sikap Jerman terhadap orang-orang buangan adalah sangat berguna. Komando Tinggi memilih perjalanan hanya kerana mereka menantikan kejatuhan front Rusia sebagai akibat dari propaganda revolusi. Mereka tidak peduli bagaimana keruntuhan itu berlaku, dan mereka tidak membuat perhitungan akibatnya sekiranya Lenin berkuasa. Mereka secara sinis terlepas dari keseluruhan urusan mereka bersedia membuat perjanjian dan memutuskannya. Mereka telah berjanji kepada para revolusioner bahawa tidak akan ada hubungan dengan Jerman selama perjalanan, dan mereka melanggar janji dua kali: pertama di Karlsruhe, dan kemudian di Berlin, ketika mereka membenarkan Demokrat Sosial Jerman naik kereta api. Dengan cara ini mereka berharap dapat mengetahui lebih lanjut mengenai niat Lenin. Dalam hal ini mereka gagal. Lenin dengan tegas menolak untuk melihat mereka, dengan mengatakan, "Mereka boleh pergi ke syaitan!" Anak lelaki itu, Robert, "anak perempuan Bundis," adalah satu-satunya yang bercakap dengan mereka. Dia pergi ke Jerman di Berlin dan berkata dalam bahasa Perancis, "Siapa konduktor kereta api?" Itulah satu-satunya perkataan yang diketahui telah ditukar antara Rusia dan Jerman semasa perjalanan di kereta api yang ditutup.

Selepas Berlin, Jerman tidak berusaha lagi untuk mempengaruhi orang buangan. Secara keseluruhan mereka telah bersikap sopan mereka telah menghantar bekalan susu khas ke kereta untuk anak-anak yang mereka jaga untuk keselesaan mereka dan secara beragama menjaga ruang mereka sendiri di dalam kereta, tidak pernah melangkah melewati garis kapur yang melintasi koridor yang berkesan memisahkan Rusia dari Jerman. Dengan perjalanan hampir berakhir, mereka sudah mengucapkan tahniah atas kejayaan mereka dan bersiap untuk menghantar lebih banyak revolusioner ke seluruh Jerman.

Di bilik terkunci di Sassnitz, orang buangan menghabiskan malam terakhir mereka di tanah Jerman, dan pada waktu pagi mereka menaiki kapal feri ke Sweden.

Perjalanan panjang di dalam kereta api yang dimeteraikan sudah berakhir.

Badan Lenin

Lakonan Badan Lenin oleh: Alan Nafzger Magic vodka membolehkan dua lelaki mencuri badan Lenin pada malam sebelumnya [baca lakon layar]


16 April 1917 Kereta Api Dimeteraikan

Kaiser mengira bahawa yang harus dia lakukan hanyalah & # 8220 menendang pintu & # 8221, Republik Rusia akan runtuh, dan mereka akan keluar dari perang. Dia betul.

The & # 8220War to End all Wars & # 8221 memasuki tahun ketiganya pada tahun 1917, seolah-olah akan berterusan selama-lamanya. Kedua-dua pihak tidak dapat memperoleh kelebihan strategik di bahagian depan. Pertempuran hebat tahun 1916 nampaknya baru semalam, di mana pertempuran satu hari menghasilkan lebih banyak korban daripada setiap perang Eropah pada 100 tahun sebelumnya. Di rumah, struktur sosial negara-negara pejuang terungkap.

Menjelang tahun 1916 secara umum difahami di Jerman, bahawa usaha perang "dibelenggu menjadi mayat", merujuk kepada sekutu Austria-Hungaria Jerman. Itali, anggota ketiga "Triple Alliance", sedikit lebih baik. Di sisi Triple Entente, kawasan pedesaan Perancis benar-benar hancur, ekonomi Inggeris hampir pecah. Empayar Rusia, negara terbesar di planet ini, berada di pinggir tebing.

Amerika Syarikat telah menyatakan niatnya untuk memasuki perang hampir sepuluh hari sebelumnya. Walaupun belum ada pasukan Amerika yang tiba, kedua-dua pihak memahami bahawa keseimbangan itu akan berubah. Untuk Kaiser Wilhelm dari Jerman, sudah tiba masanya untuk melakukan pukulan kalah mati.

Imperial Rusia telah melihat yang pertama dari dua revolusi pada bulan Februari, ketika rusuhan makanan menyebabkan penggulingan dan pengasingan keluarga Imperial. Perang saudara berskala penuh meletus pada tahun 1918, mengakibatkan pembunuhan Bolshevik terhadap Czar dan Czarina, bersama dengan anak-anak, pelayan dan anjing mereka.

Kaiser mengira bahawa yang harus dia lakukan hanyalah & # 8220 menendang pintu & # 8221, Republik Rusia akan runtuh, dan mereka akan keluar dari perang. Dia betul.

Selepas penggulingan dinasti Romanov, Menshevik & # 8220Whites & # 8221 yang lebih sederhana berikrar akan meneruskan usaha perang. Perpecahan yang telah dimulakan dengan revolusi yang gagal pada tahun 1905 lebih ketara pada masa ini dengan pengambilan kaum Bolshevik yang lebih radikal (& # 8220Reds & # 8221) jalan yang lebih melampau. Sementara Reds dan Whites kedua-duanya ingin membawa sosialisme kepada rakyat Rusia, kaum Menshevik berhujah untuk kaedah undang-undang dan kesatuan sekerja, sementara Bolshevik lebih menyukai kekerasan bersenjata.

Di sebuah bandar kecil di timur laut Sweden, terdapat stesen kereta api. Sebuah plak gangsa di dinding jubin biru, menyatakan: “Di sini Lenin melewati Haparanda pada 15 April 1917, dalam perjalanan dari pengasingan di Switzerland ke Petrograd di Rusia & # 8221.

Lenin berada dalam pengasingan, dan Imperial Jerman berperang dengan Rusia pada masa ini. Sejarawan Inggeris Edward Crankshaw menulis, pemerintah Jerman melihat "dalam fanatik yang tidak jelas ini satu lagi bacillus untuk melepaskan Rusia yang gagah dan letih untuk menyebarkan jangkitan".

Tidak jauh dari kerusuhan makanan dan kebenciannya untuk menimbulkan bacillus di tanah airnya sendiri, sebuah "Kereta Api Dimeterai" yang membawa Vladimir Ilyich Lenin dan 31 pembangkang berangkat dari pengasingan di Switzerland pada 9 April, pujian Kaiser. Meninggalkan Stesen Zurich di tengah-tengah cemuhan dan penghinaan 100 orang Rusia yang berkumpul menjerit & # 8220Spies! & # 8221 & # 8220Traitors! & # 8221 & # 8220Pigs! & # 8221 & # 8220Provocateurs! & # 8221, Lenin beralih kepada rakan . & # 8220 Sama ada kita akan berayun dari tiang gantungan dalam tiga bulan, atau kita akan berkuasa. "

Ke utara melalui Jerman dan melintasi Laut Baltik, kumpulan itu melintasi sepanjang Sweden, menyeberang di perkampungan sempadan Haparanda ke Finland yang diduduki Rusia. Kumpulan itu tiba di Finlandsky Vokzal (Stesen Finland) di Petrograd pada petang 16 April 1917.Seperti segelintir anai-anai yang menjatuhkan oak yang kuat, puak kecil yang dimasukkan ke dalam gambar pada April itu, akan membantu radikalisasi penduduk, dan menggabungkan kekuatan di pihak Bolshevik.

Perjalanan Lenin & # 8217 dari Zurich ke St. Petersburg, April 1917

Menjelang Oktober, Rusia akan mengalami revolusi kedua dalam setahun. Jerman Kaiser dapat bernafas lebih mudah. "Steamroller Rusia", telah keluar dari perang. Ketua Staf Umum Paul von Hindenburg dan timbalannya Erich Ludendorff dapat memindahkan bahagian mereka ke arah barat, tepat pada waktunya untuk menghadapi kedatangan orang Amerika.

Sejak akhir era Soviet, sejarawan Rusia telah mempercayai bahawa Vladimir Ilyich (Ulyanov) Lenin secara peribadi memerintahkan pembunuhan tsar dan keluarganya, dan bahawa era Lenin sama sekali berdarah, seperti yang berlaku pada penggantinya Josef Stalin .

Lenin meminta & # 8220Mass Terror & # 8221 semasa perang saudara tahun 1918, mengakibatkan hukuman mati puluhan ribu. Sejarawan Alexander Margolis mempunyai kata terakhir mengenai masalah ini jika tidak meremehkan abad ini, ketika dia berkata: "Sekiranya mereka telah menangkap Lenin di Stesen Finland, itu akan menyelamatkan semua orang banyak masalah & # 8221.

Keluarga Czar Nicholas II & amp; diwarnai oleh artis Rusia Olga Shirnina, juga dikenali sebagai & # 8216klimbim & # 8217


Perjalanan Kembali Vladimir Lenin & # 8217 ke Rusia Mengubah Dunia Selamanya

Bandar Haparanda, 700 batu di utara Stockholm, adalah kesucian peradaban di tundra Lapland Sweden yang luas. Ia pernah menjadi pos berkembang untuk perdagangan mineral, bulu dan kayu, dan titik penyeberangan utara utama ke Finland, di seberang Sungai Torne. Pada petang Oktober yang sejuk dan tidak berawan, saya turun dari bas setelah dua jam perjalanan dari Lulea, perhentian terakhir di kereta penumpang dari Stockholm, dan mendekati sebuah gerai pelancongan di dalam stesen bas Haparanda. Pengurus membuat jalan keluar yang membawa saya melewati kedai IKEA paling utara di dunia, dan kemudian di bawah jalan raya empat lorong dan menyusuri Storgatan, atau jalan utama. Tersebar di antara blok pangsapuri konkrit adalah sisa-sisa masa lalu pedesaan di kota: rumah perdagangan serpihan kayu Stadshotell, sebuah penginapan berusia satu abad dan Handelsbank, struktur Victoria dengan kubah dan bumbung slate abu-abu yang melengkung.

Bacaan Berkaitan

Karya Penting Lenin: "Apa Yang Perlu Dilakukan?" dan Tulisan Lain

Ke Stesen Finland: Kajian dalam Lakonan dan Penulisan Sejarah (FSG Classics)

Saya mengikuti jalan tepi jalan menuju esplanade berumput di tebing Torne. Di seberang sungai di Finland, kubah putih Gereja Alatornio abad ke-18 muncul di atas hutan birch. Dalam cahaya yang tajam menjelang senja saya berjalan menuju ke stesen keretapi, sebuah struktur bata neo-Klasik yang monumental. Di dalam ruang menunggu saya menjumpai apa yang saya cari, sebuah plak gangsa yang dipasang di dinding jubin biru: & # 8220Di sini Lenin melewati Haparanda pada 15 April 1917, dalam perjalanan dari pengasingan di Switzerland ke Petrograd di Rusia. & # 8221

Vladimir Ilyich Lenin, yang disertai oleh 29 orang buangan Rusia yang lain, seorang Kutub dan seorang Swiss, sedang dalam perjalanan ke Rusia untuk berusaha merebut kekuasaan dari pemerintah dan mengisytiharkan & # 8220kewartaan proletariat, & # 8221 ungkapan yang diciptakan pada pertengahan Abad ke-19 dan diadopsi oleh Karl Marx dan Friedrich Engels, pengasas Marxisme. Lenin dan rakan-rakannya yang diasingkan, para revolusioner, termasuk isterinya, Nadezhda Krupskaya, telah menaiki kereta api di Zurich, menyeberangi Jerman, mengembara ke Laut Baltik dengan feri dan menaiki kereta api selama 17 jam dari Stockholm ke sudut terpencil Sweden ini.

Mereka menyewa kereta luncur kuda untuk menuju menyeberangi sungai beku ke Finland. & # 8220Saya ingat bahawa sudah malam, & # 8221 Grigory Zinoviev, salah seorang buangan yang bepergian dengan Lenin, akan menulis dalam memoir. & # 8220Terdapat pita sledges panjang nipis. Pada setiap kereta luncur terdapat dua orang. Ketegangan ketika [kami] mendekati perbatasan Finland mencapai tahap maksimum. Vladimir Ilyich tenang di luar. & # 8221 Lapan hari kemudian, dia akan sampai di St. Petersburg, ibu kota Rusia ketika itu tetapi dikenali sebagai Petrograd.

Perjalanan Lenin & # 8217, yang dilakukan 100 tahun yang lalu pada bulan April ini, menggerakkan peristiwa yang selamanya akan mengubah sejarah & # 8212dan masih diperhitungkan hari ini & # 8212jadi saya memutuskan untuk menelusuri kembali langkahnya, ingin tahu bagaimana Bolshevik yang hebat mencetak dirinya di Rusia dan bangsa-bangsa yang dilaluinya sepanjang perjalanan. Saya juga ingin merasakan beberapa apa yang dialami Lenin ketika dia melangkah ke arah nasibnya. Dia mengembara dengan rombongan revolusioner dan yang baru, tetapi teman saya adalah buku yang saya sangat kagumi, & # 160Ke Finland Stesen, Edmund Wilson & # 8217s magisterial 1940 sejarah pemikiran revolusioner, di mana ia menggambarkan Lenin sebagai puncak dinamik teori radikal selama 150 tahun. Gelar Wilson & # 8217s merujuk kepada depot Petrograd, & # 8220a stesen stuko kecil yang lusuh, kelabu getah dan merah jambu yang dicemari, & # 8221 di mana Lenin melangkah keluar dari kereta api yang membawanya dari Finland untuk membuat semula dunia.

Seperti yang berlaku, perjalanan bertahun-tahun Lenin & # 8217 yang ditakdirkan datang ketika persoalan Rusia, seperti yang disebut, telah semakin mendesak. Presiden Vladimir Putin muncul dalam beberapa tahun kebelakangan sebagai niat autoriter militeristik untuk membangun kembali Rusia sebagai kekuatan dunia. Hubungan A.S.-Rusia lebih rapuh daripada beberapa dekad.

Langgan majalah Smithsonian sekarang dengan harga $ 12 sahaja

Artikel ini adalah pilihan dari majalah Smithsonian terbitan Mac

Walaupun Putin menggunakan sikap agresif pendahulunya Soviet & pembunuhan pembangkang, pengembangan wilayah & # 8217 wilayah oleh paksaan dan keganasan & dalam erti kata itu adalah pewaris warisan kejam Lenin, dia bukan peminat. Lenin, yang mewakili kekuatan kacau-bilau yang membuat masyarakat terbalik, hampir tidak seperti tokoh yang ingin dirayakan oleh Putin, seorang autokrat yang sangat konservatif. & # 8220Kami tidak memerlukan revolusi global, & # 8221 Putin memberitahu seorang penemuduga tahun lalu mengenai ulang tahun ke-92 kematian Lenin & # 8217s. Beberapa hari kemudian Putin mengecam Lenin dan Bolshevik kerana membunuh Czar Nicholas II, keluarganya dan hamba-hamba mereka, dan kerana membunuh ribuan pendeta dalam Teror Merah, dan meletakkan & # 8220 bom waktu & # 8221 di bawah negara Rusia.

Matahari terbenam ketika saya berjalan menuju ke stesen bas untuk menaiki jambatan ke Finland. Saya menggigil dalam keadaan sejuk di Kutub Utara ketika saya berjalan di sebelah sungai yang dilalui Lenin, dengan menara gereja lama yang memantulkan air yang tenang dalam cahaya merah jambu yang pudar. Di terminal caf & # 233, saya memesan sepiring ikan herring & # 8212dikenal pasti oleh pelayan sebagai & # 8220whale & # 8221 & # 8212dan duduk di kegelapan perhimpunan sehingga bas berhenti, dalam gema biasa Lenin & # 8217s perjalanan berbahaya.

Vladimir Ilyich Ulyanov dilahirkan pada tahun 1870 ke dalam keluarga kelas menengah di Simbirsk (sekarang dipanggil Ulyanovsk), di Sungai Volga, 600 batu di timur Moscow. Ibunya berpendidikan tinggi, bapanya pengarah sekolah rendah untuk Wilayah Simbirsk dan seorang & # 8220man yang berkarakter dan berkebolehan tinggi, & # 8221 Wilson menulis. Walaupun Vladimir dan adik-beradiknya dibesarkan dengan selesa, kemiskinan dan ketidakadilan Rusia kekaisaran membebani mereka. Pada tahun 1887, kakaknya, Alexander, digantung di St Petersburg kerana terlibat dalam konspirasi untuk membunuh Czar Alexander III. Pelaksanaan & # 8220hardened & # 8221 muda Vladimir, kata adiknya, Anna, yang akan dihantar ke pengasingan untuk penindasan. Pengetua sekolah menengah Vladimir mengadu bahawa remaja itu mempunyai cara yang jauh, walaupun dengan orang yang dia kenal dan bahkan dengan rakan sekolahnya yang paling hebat. & # 8221

Selepas selingan di Universiti Kazan, Ulyanov mula membaca karya Marx dan Engels, ahli teori Komunisme abad ke-19. & # 8220Dari saat penemuannya mengenai Marx. jalannya jelas, & # 8221 sejarawan Inggeris Edward Crankshaw menulis. & # 8220Rusia harus mengalami revolusi. & # 8221 Setelah memperoleh gelar undang-undang dari Universiti St. Petersburg pada tahun 1891, Lenin menjadi pemimpin kumpulan Marxis di St Petersburg, secara diam-diam mengedarkan risalah revolusi kepada pekerja kilang dan merekrut anggota baru. Sebagai saudara seorang anti-tsaris yang dieksekusi, dia diawasi oleh polisi, dan pada tahun 1895 dia ditangkap, disabitkan kerana menyebarkan propaganda dan dijatuhi hukuman tiga tahun dalam pengasingan Siberia. Nadezhda Krupskaya, anak perempuan pegawai tentera Rusia yang miskin yang disyaki bersimpati revolusioner, bergabung dengannya di sana. Kedua-duanya pernah bertemu di sebuah perjumpaan golongan kiri di St Petersburg dia menikah dengannya di Siberia. Ulyanov kemudiannya akan mengadopsi Len de nomer guerre (kemungkinan berasal dari nama sungai Siberia, Lena).

Segera setelah kembali dari Siberia, Lenin mengasingkan diri di Eropah Barat. Kecuali untuk tempoh yang singkat di Rusia, dia tetap berada di luar negara hingga tahun 1917. Berpindah dari Prague ke London ke Bern, menerbitkan sebuah akhbar radikal yang bernama & # 160Iskra& # 160 (& # 8220Spark & ​​# 8221) dan berusaha mengatur gerakan Marxis antarabangsa, Lenin menyusun rencananya untuk mengubah Rusia dari masyarakat feudal menjadi pekerja moden & # 8217 firdaus. Dia berpendapat bahawa revolusi akan datang dari gabungan petani dan pekerja kilang, yang disebut proletariat & # 8212 yang selalu dikendalikan oleh revolusi profesional. & # 8220Perhatian mesti ditumpukan & # 160terutamanya untuk membesarkan& # 160 pekerja hingga ke peringkat revolusi, & # 8221 Lenin menulis dalam manifestonya & # 160Apa yang Perlu Dilakukan?& # 160 & # 8220 Sama sekali bukan tugas kita untuk turun ke tahap & # 8216 jisim kerja. & # 8217 & # 8221

Takhta Nicholas II, di St. Petersburg (Davide Monteleone)

Segera setelah tercetusnya perang dunia pada bulan Ogos 1914, Lenin dan Krupskaya berada di Zurich, tinggal di sebuah pusaka keluarga kecil.

Saya berjalan ke Altstadt, sekumpulan lorong abad pertengahan yang naik dari tebing curam Sungai Limmat. Spiegelgasse, jalan batu sempit, berlari menanjak dari Limmat, melintasi Cabaret Voltaire, sebuah kafe & # 233 yang didirikan pada tahun 1916 dan, dalam banyak kisah, digambarkan sebagai tempat kelahiran Dadaisme, dan tumpah ke alun-alun berdaun yang dikuasai oleh batu air pancut. Di sini saya menjumpai Nombor 14, sebuah bangunan lima tingkat dengan bumbung yang canggih, dan sebuah plak peringatan yang terpasang di fasad beige. Legenda, dalam bahasa Jerman, menyatakan bahawa dari 21 Februari 1916, hingga 2 April 1917, ini adalah kediaman & # 8220Lenin, pemimpin Revolusi Rusia. & # 8221

Hari ini Altstadt adalah kawasan pelancongan paling terkenal di Zurich, dipenuhi dengan kafe & kedai hadiah, tetapi ketika Lenin tinggal di sini, ia adalah kawasan yang dinaiki oleh pencuri dan pelacur. Dalam dirinya & # 160Kenangan Lenin, Krupskaya menggambarkan kediaman mereka sebagai & # 8220a rumah lama yang suram & # 8221 dengan & # 8220a halaman berbau & # 8221 yang menghadap ke kilang sosej. Rumah itu mempunyai satu perkara, Krupskaya teringat: Pemiliknya adalah keluarga kelas pekerja dengan pandangan revolusioner, yang mengecam perang imperialis. & # 8221 Pada satu ketika, tuan tanah mereka berseru, & # 8220Para tentera seharusnya putar senjata mereka terhadap pemerintah mereka! & # 8221 Selepas itu, tulis Krupskaya, & # 8220Ilyich tidak akan mendengar pindah ke tempat lain. & # 8221 Hari ini rumah bilik kumuh telah diubahsuai dan mempunyai sebuah kedai perhiasan di tingkat bawah yang menjual semuanya dari hentaman Lenin pelbagai warna hingga lampu lava.

Lenin menghabiskan hari-harinya dengan mencari tahu di ruang membaca Perpustakaan Pusat Zurich & # 8217s dan, di rumah, menjadi tuan rumah kepada sebilangan orang buangan. Lenin dan Krupskaya berjalan-jalan pagi di Limmat dan, ketika perpustakaan ditutup pada hari Khamis petang, mendaki Zurichberg di utara bandar, membawa beberapa buku dan & # 8220 dua batang coklat kacang dalam pembungkus biru pada 15 sen. & # 8221

Saya mengikuti jalan biasa Lenin di sepanjang Limmatquai, tebing timur sungai & # 8217, memandang seberang jalan air yang sempit di mercu tanda Zurich & # 8217, termasuk gereja St. Peter, yang dibezakan dengan wajah jam terbesar di Eropah. Limmatquai melengkapkan dataran yang luas dan di sudut paling jauh saya sampai di Caf & # 233 Odeon yang terkenal. Terkenal dengan Art Nouveau d & # 233cor yang telah berubah sedikit dalam satu abad & # 8212 lampu gantung, kelengkapan tembaga dan dinding bersarung marmar & # 8212the Odeon adalah salah satu tempat kegemaran Lenin & # 8217 untuk membaca surat khabar. Di kaunter, saya berbual dengan wartawan Switzerland yang bebas untuk & # 160Neue Z & # 252rcher Zeitung. & # 8220Kertas itu sudah wujud selama 140 tahun ketika Lenin tinggal di sini, & # 8221 dia membanggakan.

Pada petang 15 Mac 1917, Mieczyslaw Bronski, seorang revolusioner muda Poland, menaiki tangga menuju pangsapuri satu bilik Lenins & # 8217, ketika pasangan itu selesai makan tengah hari. & # 8220 Adakah anda pernah mendengar berita itu? & # 8221 dia berseru. & # 8220Ada & # 8217 revolusi di Rusia! & # 8221

Marah kerana kekurangan makanan, korupsi dan perang yang buruk terhadap Jerman dan Austria-Hungaria, ribuan penunjuk perasaan telah memenuhi jalan-jalan di Petrograd, bertembung dengan tentera polis yang setia kepada tsar mengalihkan sokongan mereka kepada penunjuk perasaan, memaksa Nicholas II untuk melepaskan diri. Dia dan keluarganya ditahan di rumah. Pemerintahan Sementara Rusia, yang dikuasai oleh anggota borjuasi & kasta yang dibenci oleh Lenin & # 8212 telah diambil alih, berkongsi kuasa dengan Soviet Petrograd, sebuah badan pemerintah tempatan. Jawatankuasa, atau & # 8220soviets, & # 8221 yang terdiri daripada pekerja dan tentera industri, banyak dengan simpati radikal, telah mulai terbentuk di seluruh Rusia. Lenin berlari membeli setiap surat khabar yang dapat dijumpainya & mula membuat rancangan untuk pulang.

Kerajaan Jerman berperang dengan Rusia, tetapi tetap bersetuju untuk membantu Lenin pulang. Jerman melihat & # 8220 dalam fanatik yang tidak jelas ini lagi untuk melepaskan Rusia yang goyah dan letih untuk menyebarkan jangkitan, & # 8221 Crankshaw menulis.

Pada 9 April, Lenin dan 31 rakannya berkumpul di stesen Zurich. Sekumpulan sekitar 100 orang Rusia, marah kerana para revolusioner telah mengatur jalan keluar dengan berunding dengan musuh Jerman, mengejek syarikat yang berangkat. & # 8220Provoktor! Perisik! Babi! Pengkhianat! & # 8221 para penunjuk perasaan berteriak, di tempat kejadian yang didokumentasikan oleh sejarawan Michael Pearson. & # 8220 Kaiser membayar perjalanan. Mereka akan menggantung anda. seperti mata-mata Jerman. & # 8221 (Bukti menunjukkan bahawa pemodal Jerman, sebenarnya, secara diam-diam membiayai Lenin dan bulatannya.) Semasa kereta api meninggalkan stesen, Lenin menjangkau jendela untuk mengucapkan selamat tinggal kepada rakannya. Sama ada kita akan berayun dari tiang gantungan dalam tiga bulan atau kita akan berkuasa, & # 8221 dia meramalkan.

Perjalanan Lenin (Frank Payne dan Catherine Merridale)

Duduk bersama Krupskaya di sebuah petak akhir, Lenin menulis buku latihan, menyatakan pandangan yang serupa dengan yang telah dia lancarkan sejurus sebelum berangkat, dengan telegram kepada kelompok Bolsheviknya di Petrograd Soviet, dengan mendesak tidak ada kompromi: & # 8220Taktik kami: tidak ada sokongan untuk kerajaan baru. mempersiapkan proletariat satu-satunya jaminan. tiada hubungan semula dengan pihak lain. & # 8221

Ketika mereka bergerak menuju Berlin, Krupskaya dan Lenin memperhatikan ketiadaan pemuda di kampung-kampung di mana mereka berhenti & akhirnya mereka semua berada di depan atau mati.

Sebuah petak kelas dua kereta api wilayah Deutsche Bahn membawa saya ke seberang Jerman ke Rostock, sebuah bandar pelabuhan di Laut Baltik. Saya menaiki & # 160Tom Sawyer, sebuah kapal tujuh tingkat sepanjang dua padang bola yang dikendalikan oleh TT Lines Jerman. Segelintir pelancong dan puluhan pemandu trak Scandinavia dan Rusia menghirup sup gulai dan makan bratwurst di kafeteria ketika feri bergerak. Melangkah ke geladak pemerhatian luar pada malam yang sejuk dan lembap, saya merasakan sengatan laut dan menatap sekoci yang berwarna oren yang besar, terpaku di kerangka tinggi di atas saya. Bersandar di landasan sebelah kanan, saya dapat melihat lampu merah dan hijau pelampung yang melintas di kabus. Kemudian kami melewati jeti terakhir dan menuju ke laut terbuka, menuju Trelleborg, Sweden, enam jam ke utara.

Laut menjadi lebih kasar ketika Lenin melintasi kapal feri Sweden, & # 160Ratu Victoria. Walaupun sebahagian besar rakannya mengalami kenaikan kapal di bawah geladak, Lenin tetap berada di luar, bergabung dengan beberapa pendukung lain dalam menyanyikan lagu revolusi. Pada satu ketika gelombang melintasi busur dan memukul wajah Lenin. Semasa dia mengeringkan dirinya dengan sapu tangan, seseorang menyatakan, tertawa, & # 8220 Gelombang revolusi pertama dari pesisir Rusia. & # 8221

Menjelajah kegelapan malam Baltik, saya merasa senang membayangkan kegembiraan yang mungkin dirasakan Lenin ketika kapalnya bergerak tanpa henti menuju tanah airnya. Setelah berdiri di gerimis selama setengah jam, saya menuju ke kabin sederhana saya untuk tidur beberapa jam sebelum kapal berlabuh di Sweden pada pukul 4:30 pagi.

Di Trelleborg, saya menaiki kereta api ke utara ke Stockholm, seperti yang dilakukan Lenin, menunggang padang rumput dan hutan yang rimbun.

Pernah di ibukota Sweden, saya mengikuti jejak Lenin di Vasagatan yang sesak, jalan komersial utama, ke PUB, yang pernah menjadi pusat membeli-belah yang paling elegan di bandar ini, yang kini menjadi hotel. Rakan-rakan sosialis Sweden Lenin & # 8217 membawanya ke sini untuk dijadikan pakaian & # 8220 seperti lelaki & # 8221 sebelum kedatangannya di Petrograd. Dia mengizinkan sepasang kasut baru untuk mengganti kasut gunungnya yang bertabur, tetapi dia menarik garis pada mantel yang tidak dia katakan, katanya, membuka toko penjahit.

Dari bekas kedai PUB, saya melintasi terusan dengan berjalan kaki ke Gamla Stan, Old Town, sarang lorong abad pertengahan di sebuah pulau kecil, dan berjalan ke sebuah pulau yang lebih kecil, Skeppsholmen, tempat monumen lain untuk Lenin & # 8217s di Sweden. Dicipta oleh seniman Sweden Bjorn Lovin dan terletak di halaman Muzium Seni Moden, ia terdiri dari latar belakang granit hitam dan jalur batu karang panjang yang dilekatkan dengan sebatang trek trem besi. Karya ini memberi penghormatan kepada foto ikonik Lenin yang berjalan-jalan di Vasagatan, membawa payung dan memakai fedora, yang disertai oleh Krupskaya dan revolusi lain. Katalog muzium menegaskan bahawa & # 8220Ini bukan monumen yang memberi penghormatan kepada seseorang & # 8221 tetapi lebih merupakan & # 8220a peringatan, dalam erti kata sebenarnya. & # 8221 Namun karya & # 8212 seperti sisa-sisa Lenin yang lain di seluruh Eropah & # 8212 telah menjadi objek kontroversi. Selepas lawatan pada bulan Januari 2016, mantan Perdana Menteri Sweden Carl Bildt tweet bahawa pameran itu adalah monumen memalukan Lenin yang mengunjungi Stockholm. Sekurang-kurangnya ia & # 8217 gelap & tidak bijaksana. & # 8221

Melangkah ke kereta luncur kuda di tebing Torne beku di Haparanda pada malam 15 April, Lenin dan isteri serta rakannya menyeberang ke Finland, kemudian di bawah kawalan Rusia, dan dijangka sepenuhnya akan kembali ke sempadan atau bahkan ditahan oleh pihak berkuasa Rusia.Sebaliknya mereka mendapat sambutan yang baik. & # 8220Semuanya sudah kita kenal dan sayang kepada kita, & # 8221 Krupskaya menulis di & # 160Kenangan, mengenangkan kereta api yang mereka naiki di Finlandia Rusia, yang telah dicaplok oleh Czar Alexander I pada tahun 1809. & # 8220 [T] dia merosakkan kereta kelas tiga, tentera Rusia. Ia sangat baik. & # 8221

Saya bermalam di Kemi, Finland, sebuah kota yang suram di Bothnian Bay, berjalan dalam hujan yang membeku melalui jalan-jalan yang sepi ke sebuah hotel blok konkrit yang terletak tidak jauh dari tepi laut. Ketika saya bangun pada pukul 7:30 bandar itu masih diselubungi kegelapan. Pada musim sejuk, seorang penyambut tetamu memberitahu saya, Kemi hanya mengalami waktu siang selama beberapa jam.

Dari sana, saya menaiki kereta api ke selatan ke Tampere, sebuah bandar di tepi sungai di mana Lenin berhenti sebentar dalam perjalanan ke Petrograd. Dua belas tahun sebelumnya, Lenin telah mengadakan pertemuan rahsia di Balai Pekerja Tampere dengan seorang perompak revolusi dan perbankan berusia 25 tahun, Joseph Stalin, untuk membincangkan skim penjanaan wang bagi kaum Bolshevik. Pada tahun 1946, orang-orang Finland yang pro-Soviet mengubah bilik mesyuarat itu menjadi Muzium Lenin, mengisinya dengan benda-benda seperti sijil kepujian sekolah menengah Lenin dan potret ikonik, termasuk salinan lukisan 1947 & # 160Lenin Menyatakan Kekuatan Soviet, oleh artis Rusia Vladimir Serov.

Peranan utama muzium & # 8217 adalah menyampaikan kepada orang Finland perkara-perkara baik mengenai sistem Soviet, & # 8221 kurator Kalle Kallio, seorang sejarawan berjanggut dan & # 8220pacifist, & # 8221 memberitahu saya ketika saya menemuinya di pintu masuk ke muzium Lenin yang terakhir bertahan di luar Rusia. Pada puncaknya, Muzium Lenin menarik 20,000 pelancong setiap tahun & # 8212kumpulan pelancongan Soviet yang berkunjung ke Finlandia yang tidak selaras untuk mendapatkan rasa Barat. Tetapi setelah Kesatuan Soviet pecah pada tahun 1991, minatnya berkurang, anggota parlimen Finlandia mengecamnya dan para pengacau merobek tanda di pintu depan dan menabraknya dengan peluru. & # 8220Merupakan muzium yang paling dibenci di Finland, & # 8221 kata Kallio.


Bagaimana sebenarnya Lenin melintasi garis depan antara Jerman dan Rusia pada tahun 1917?

Saya sedang mendengar ansuran terbaru Sejarah Carcore Dan Carlin & # x27s dan dia menyatakan bahawa Jerman merebut Lenin dari Switzerland dan menghantarnya kembali ke Rusia. Ini membuat saya terfikir, bagaimana seseorang melintas di Perang Dunia 1? Carlin menyifatkannya melibatkan banyak kereta api dan feri tetapi tidak menjelaskan proses sebenar.

Ah, ini adalah kereta api terkenal & # x27sealed & # x27 tahun 1917. Robert Service menerangkan secara terperinci mengenai perkara ini dalam bukunya Lenin, yang akan saya hasilkan dari sini. Semua tarikh adalah Gaya Lama.

Untuk konteksnya, sekelompok sosialis Rusia yang cukup besar, yang telah diasingkan sebelum perang, berpusat di Switzerland ketika pecahnya Revolusi Februari 1917. Setelah mendengar kejatuhan Tsar, mereka dimengerti ingin kembali ke Rusia ASAP orang Jerman lebih senang untuk mempermudah ini daripada sekutu. Setelah mengadakan rundingan tidak langsung, disepakati bahawa Jerman akan menyediakan pengangkutan untuk para revolusioner. Untuk mengelakkan tuduhan pengkhianatan, petak Rusia di dalam kereta api akan & # x27disembunyikan & # x27 ketika melintasi Jerman.

Oleh itu, Lenin dan 31 orang Rusia lain (sebahagian besarnya Bolshevik) menaiki kereta api di Zurich pada 21 Mac 1917. Ini membawa mereka ke bandar Schaffhausen di sempadan Switzerland di mana mereka menaiki kereta api Jerman. Setelah melintasi sempadan, kereta api berhenti di Gottmadingen di Jerman. Di sana orang-orang Rusia dipindahkan ke kereta berasingan yang memiliki semua kecuali satu pintu & # x27disutup & # x27 untuk mengelakkan akses ke dunia luar.

(Pada hakikatnya, orang Rusia dapat berbual dengan rakan penumpang sepanjang perjalanan dan bahkan dibenarkan keluar dari kereta api di beberapa perhentian untuk membeli bir dan surat khabar.)

Dari Gottmadingen kereta api melaju menuju Berlin sebelum sampai ke pelabuhan Baltik Sassnitz, enam hari setelah meninggalkan Switzerland. Orang Rusia menaiki Ratu Victoria feri dan sampai ke Sweden neutral (Trelleborg) setelah hari yang sukar & # x27s belayar. Sebuah kereta api membawa mereka ke Stockholm di mana, setelah disambut sebagai tetamu kenamaan, mereka menaiki kereta api lain ke utara pada 31 Mac. Mereka melintasi perbatasan Sweden-Finlandia di Harapanda, akhirnya membawa mereka kembali ke Empayar Rusia. Selepas perjalanan kereta luncur cepat ke Tornio, mereka menaiki kereta api terakhir mereka ke Petrograd.

Akhirnya, pada 03 April, Lenin dan rakan sekerja tiba di Petrograd. Ketibaannya di Stesen Finland disambut oleh orang ramai yang bersorak dan orang-orang kenamaan soviet tempatan, yang menyediakan salah satu pemandangan Revolusi yang lebih ikonik dan cepat menggegarkan segalanya di ibu kota. Lihat juga dramatisasi Lenin Eisenstein & # x27 di Stesen Finland.

Jadi versi yang sangat pendek di atas adalah bahawa Lenin sebenarnya tidak menyeberang ke hadapan. Dia melalui Sweden yang neutral dan tidak menghadapi masalah melintasi sempadan. Selebihnya dari sosialis Rusia di Switzerland mengikuti jalan yang sama sebulan kemudian, dengan itu mengelakkan semua kontroversi yang melanda Lenin & # x27s & # x27s kereta api & # x27.

[Suntingan: Ditambahkan & # x27 melawat orang kenamaan & # x27 dan pautan ke Eisenstein & # x27s Oktober.]


Bagaimana 'kereta api tertutup' Lenin menyelongkar kejelasan ke Rusia yang revolusioner

"Kereta api tertutup" Jerman yang memberi jalan selamat kepada Vladimir I Lenin dari pengasingan di Switzerland melalui Jerman pada masa perang ke Rusia pada April 1917, setelah penggulingan monarki Rusia yang telah mengasingkan pemimpin revolusi Rusia, secara historis sangat penting.

Sejarawan Inggeris Catherine Merridale mengingatkan kita dalam Lenin di Keretapi bahawa Lenin dilihat sebagai "wabak bacillus" (dalam frasa Winston Churchill) oleh Berlin. Dia dihantar kembali ke Rusia oleh sebuah negara Jerman yang dengan tekun mencari kelebihan ketenteraan dalam Perang Dunia I dengan menaburkan gangguan revolusi di salah satu negara musuh utamanya.

Sekiranya Berlin menggunakan Lenin untuk tujuan ketenteraannya, Lenin lebih senang menggunakan negara Jerman untuk tujuan revolusi sosialis di Rusia dan seluruh Eropah.

Diasingkan dari Rusia oleh mahkamah Tsar, Lenin telah menghabiskan 20 tahun untuk mengasingkan diri dari negara asalnya dan rasa tidak puas hati ketika datangnya berita mengenai revolusi Februari 1917 yang menggulingkan pemerintahan autokratik. Lenin melihat bahawa revolusi hanya separuh selesai.

Walaupun pendorong revolusi adalah Soviet (dewan) yang dibentuk oleh pekerja, tentera dan petani setelah kejatuhan Tsar, kekuasaan beralih ke Pemerintahan Sementara yang dikuasai oleh oligarki kapitalis.

Menghentikan pekerja, petani dan tentera daripada mengambil kuasa penuh adalah pemimpin perwakilan Soviet yang terpilih. Mereka telah menyukai keinginan reformasi glasial yang nyaman dan melihat pilihan material dari tempat duduk yang selesa di sebuah parlimen bergaya Barat yang terkenal. Lenin yang panik putus asa untuk kembali.

Semua jalan perjalanan yang sah, bagaimanapun, disekat oleh Britain, yang ingin mengekalkan sekutunya, Rusia, dalam perang. Isteri Lenin, Krupskaya, telah memveto rancangan untuk Lenin melakukan perjalanan menyamar dalam kereta tidur kerana dia akan menimbulkan kecurigaan kerana kecenderungannya, bahkan dalam tidurnya, untuk melepaskan diri dari kebodohan politik sosialis palsu.

Ketika kemungkinan bantuan Jerman mula-mula muncul, Lenin berhati-hati. Dengan menerima pertolongan dari pemerintah yang tenteranya membantai orang-orang Rusia di sebelah timur, Lenin dapat dilihat sebagai pengkhianat nasional atau kelas di Rusia.

Namun, memutuskan keuntungan melebihi risiko, Lenin menerima tawaran kereta api Jerman setelah merundingkan syarat yang ketat. Dia menegaskan kereta itu diberikan "status luar wilayah" untuk "menyegel "nya dari kontak dengan Jerman. Ini termasuk garis kapur yang membahagi wilayah pengasingan Rusia dari wilayah Jerman pengawal tentera yang berada di atas kapal.

Lenin juga bersikeras bahawa Jerman tidak memasukkan 32 orang revolusioner Bolshevik yang kembali (sosialis Swiss tempatan mengumpulkan wang tunai) untuk perjalanan selama seminggu itu.

Lenin kembali ke Rusia dengan slogan tiga kata sederhana, "Perdamaian, Roti, Tanah", dan permintaan berani untuk "Semua Kekuatan kepada Soviet". Dia membantu membawa kejelasan politik dan arah ke gerakan revolusi massa Rusia dan perpaduan parti kepada Bolshevik yang patah. Sosialisme beralih dari ideal yang samar-samar, jauh ke tugas yang mendesak dan dapat dilaksanakan.

Lenin, kata Merridale, "telah menemukan semacam kebenaran yang ingin didengar orang" - bahawa setelah revolusi anti-Tsar Februari, "masalah-masalah yang mendorong mereka mempertaruhkan nyawa mereka untuk kebebasan di tempat pertama muncul kembali, sering dengan kekuatan dua kali ganda ”. Hanya Lenin, yang menjadi pemimpin Bolshevik yang menghidupkan kembali, yang memiliki penyelesaian untuk masalah perang dan kelaparan, dan kurangnya demokrasi.

Kesimpulan positif oleh Merridale mengenai kesan politik Lenin sangat jarang berlaku di kalangan intelektual ortodoks, yang menetapkan ideologi lalai adalah untuk memfitnah Lenin sebagai keturunan Stalin.

Penilaian Merridale pantas dihancurkan, bagaimanapun, ketika dia menyimpulkan dengan melampiaskan apa yang dia mengaku sebagai diktator batin Lenin, yang tangan Marxis pembunuhnya pada tahun 1917 bermaksud bahawa "pada akhirnya, demokrasi hanya dapat melingkari pinggiran revolusi seperti anjing dengan kudis ”.

Perumpamaan Stalinesque secara linguistik ini adalah bukti politik malas yang juga merumuskan struktur buku. Kereta api yang dimeteraikan harus menjadi mikrokosmos politik antarabangsa yang menarik, dan dinamika politik dan peribadi Bolshevik.

Tetapi, di tangan Merridale, acara kereta api hanyalah narasi ringkas yang terletak di antara dua kepingan roti putih yang besar dan tidak bersemangat dari sejarah sebelum dan sesudah Revolusi yang tidak dapat dicerna, tanpa memberikan pandangan baru.

Suka artikel? Langgan Green Left sekarang! Anda juga boleh menyukai kami di Facebook dan mengikuti kami di Twitter.


Kereta Api Dimeteraikan

Pada bulan Mac 1917, Vladimir Ilyich Ulyanov - yang terkenal dalam sejarah sebagai Lenin - tinggal di Zurich, pemimpin miskin dari sebuah parti revolusioner ekstremis yang tidak jelas. Lapan bulan kemudian, dia telah bangkit dari pengasingan yang sunyi untuk menguasai semua Russias.

Drama ini dimulakan dengan pemberontakan di Rusia pada 15 Mac 1917. Sangat yakin bahawa dia sendiri dapat memberikan pemimpin kepada mereka. Pada bulan Mac, 1917, Vladimir Ilyich Ulyanov - yang terkenal dengan sejarah sebagai Lenin - tinggal di Zurich, pemimpin miskin yang ekstremis yang tidak jelas parti revolusi. Lapan bulan kemudian, dia telah bangkit dari pengasingan yang sunyi untuk menguasai semua Russias.

Drama ini dimulakan dengan pemberontakan di Rusia pada 15 Mac 1917. Sangat yakin bahawa dia sendiri dapat memberikan kepemimpinan yang diperlukan untuk mencegah revolusi balas yang biadab, Lenin sangat mencari jalan untuk melintasi Eropah yang dilanda perang. Dipaksa oleh peristiwa mendesak di St Petersburg, dia membuat keputusan kritis untuk menerima tawaran Jerman untuk "kereta api tertutup" (ditutup dari kereta lain untuk menekankan ketidaklibatannya dengan musuh Jerman) untuk membawa dia dan pengikutnya ke Rusia .

Apa yang sebenarnya berlaku semasa perjalanan kereta api itu? Adakah ini hanya mewakili satu bahagian dari program sokongan Jerman rahsia yang luas untuk Lenin? Mengapa kereta api berhenti secara tiba-tiba dan tidak berjadual di Berlin? Adakah untuk mengizinkan Lenin bertemu dengan wakil pemerintah Jerman untuk mendapatkan dana terakhir untuk perjuangan yang akan datang dengan pemerintah Kerensky?

Pertanyaan-pertanyaan ini menyapa Lenin di St. Petersburg, di mana dia segera mendapati dirinya dikecam sebagai "ejen Jerman." Terpaksa bersembunyi, ia tetap mengejar tujuannya - dengan menulis editorial yang cemerlang dan mengeluarkan banyak surat, telegram, dan panggilan telefon - bahkan ketika kampanye propaganda terhadapnya semakin meningkat.

Dalam buku yang menarik dan kontroversial ini, Michael Pearson menggunakan buku harian, surat, dan bahan sejarah lain untuk mengkaji semula tuduhan terhadap Lenin. Dia memberikan bukti segar dan menggoda mengenai keterlibatan Lenin dengan musuh Jerman dalam perjalanan yang akan membawa Rusia keluar dari perang dan membawa Bolshevik menguasai kerajaan Tsar. . lebih banyak lagi


Perkara Sudah Berubah

(Lenin tiba di Stesen Finland)

& # 8216Dengan rasa kagum bahawa mereka mengarahkan Rusia dengan senjata yang paling mengerikan. Mereka mengangkut Lenin di dalam trak yang dimeteraikan seperti wabak wabak dari Switzerland ke Rusia. & # 8217

Ini adalah salah satu momen di mana sejarah berubah. Puluhan juta akan mati akibatnya di Rusia, Eropah timur, China dan di tempat lain. Ratusan juta akan ditindas. Sungguh ironis bahawa walaupun teori Marxis didasarkan pada peraturan sejarah besi di mana individu tidak begitu penting, perkembangan di Rusia dan seluruh dunia pada abad ke-20, akan mengambil arah yang sangat berbeza jika pemerintah Jerman mempunyai tidak diambil keputusan untuk menyuntik Vladimir Lenin ke Rusia. Ini adalah salah satu daripada dua keputusan bencana yang dibuat oleh Jerman pada bulan April 1917 (yang lain menyatakan perang bawah laut yang tidak terhad yang mengarah kepada pengisytiharan perang Amerika), akibatnya menyebabkan kekalahannya dalam dua perang dunia (lihat April 1945: Tamat Jerman, dan tidak seperti keputusan kapal selam, itu juga merupakan bencana bagi umat manusia.

Kepulangan Lenin dan reaksi pemerintah sementara Rusia menimbulkan persoalan asas. Dalam keadaan apa pemerintah demokratik menggunakan kaedah yang tidak demokratik? Tanpa kehadiran Lenin, sangat mustahil Parti Bolshevik akan merebut kekuasaan pada tahun 1917. Seperti yang ditulis oleh sejarawan Edward Crankshaw dalam edisi Oktober 1954 Atlantik:

Haruskah pemerintah Kerensky mengatur pembunuhan Lenin (dan mungkin Leon Trotsky), menyelamatkan jutaan nyawa? Pemerintah sementara tahu bahawa Lenin sedang merancang penggulingannya, namun menjauhkan diri dari tindakan ekstrim. Begitu banyak bergantung pada seorang lelaki dan kehendaknya yang tidak tergoyahkan.

Dengan cemas menyaksikan peristiwa-peristiwa di Rusia dari pengasingan Swiss selama satu dekad selama bulan-bulan awal tahun 1917, Lenin khuatir momennya akan berlalu. Pada bulan Februari revolusi telah menggulingkan Czar dan pemerintahan sementara dilaksanakan di bawah Alexander Kerensky. Dalam taksonomi politik hari ini, kerajaan baru akan dianggap kiri, dikuasai oleh sosialis demokratik. Parti Lenin, kaum Bolshevik, secara terang-terangan tidak demokratik, tetapi kecil, lemah dan tidak mempunyai pemimpin, merupakan keturunan yang relatif. Pemimpinnya kecewa, terpisah dari peristiwa yang diimpikan oleh musuh Rusia, Jerman, tanpa jalan untuk sampai ke tanah airnya di tengah-tengah tahun keempat perang Eropah yang hebat.

Menjelang tahun 1917, setiap negara dalam Perang Besar seperti peninju mabuk. Keletihan tetapi membabi buta, enggan tersingkir. Dengan perang buntu, Jerman berada di bawah tekanan besar. Komando Tinggi tentera, dengan persetujuan Kaiser, bersedia berperan sebagai dadu dalam hal Amerika dan Rusia, dalam usaha terakhir untuk memenangkan perang. Mereka memerlukan Rusia keluar dari perang, memungkinkan mereka memindahkan berjuta-juta tentera ke barat untuk mengalahkan Britain dan Perancis. Mereka merasakan keletihan perang rakyat Rusia, kekacauan revolusi dan kelemahan pemerintahan Kerensky.

Di Zurich pada 8 April, Lenin dan rombongannya memasuki kereta api yang disediakan oleh Jerman. Di seberang Jerman, kemudian melintasi Baltik dan melalui Sweden, memasuki Rusia melalui Finland, yang kemudian menjadi sebahagian dari Rusia, dan tiba di Stesen Finland di Petrograd (St Petersburg) pada 16 April. Objektif Lenin sudah ditetapkan - penggulingan sementara pemerintahan dan penubuhan pemerintahan diktator Bolshevik. Dia menghancurkan pemikiran kompromi dalam barisan Bolshevik. Seorang pemerhati menyimpulkan ucapan yang diberikan oleh Lenin dua hari selepas kedatangannya:

Dia tidak berjaga-jaga. Setelah percubaan rampasan kuasa yang gagal pada bulan Julai, kaum Bolshevik berkumpul kembali dan berjaya menggulingkan pemerintahan sementara pada bulan Oktober. Dengan tentera bersenjata mereka secara paksa membubarkan parlimen pertama yang terpilih sepenuhnya dalam sejarah Rusia. Mereka menang dalam Perang Saudara yang menyusul, dengan Lenin melancarkan Teror Merah, hukuman mati secara besar-besaran untuk menanamkan keganasan di masyarakat. Seperti yang dijelaskan oleh Menteri Kehakimannya, "Pelaksanaan orang yang bersalah tidak cukup, pelaksanaan orang yang tidak bersalah akan membuat orang ramai lebih terkesanSeperti yang kita ketahui sekarang dari Solzhenitsyn dan yang lain, Leninlah yang membuat keganasan besar-besaran dan Gulag sebagai institusi Soviet Stalin hanya memperluas dan menyempurnakan karya pendahulunya. Contoh Lenin diikuti oleh setiap rejim komunis abad ke-20 dan diperhatikan dengan teliti sebagai model oleh Parti Nazi yang sedang berkembang di Jerman.


Kereta api kedap

A kereta api tertutup adalah salah satu yang melakukan perjalanan ke luar negara di bawah kastam dan / atau meterai imigresen, tanpa kandungannya diakui secara sah sebagai memasuki atau meninggalkan negara-negara yang dilintasi antara awal dan akhir perjalanan atau dikenakan cukai yang dikenakan. Praktik ini digunakan beberapa kali sepanjang abad ke-20 untuk membenarkan penghijrahan atau pengangkutan individu atau bangsa yang kontroversial.

Penggunaan "kereta api tertutup" yang paling terkenal adalah kepulangan Vladimir Lenin dan Komunis lain ke Rusia dari pengasingan di Switzerland pada tahun 1917, semasa Perang Dunia Pertama. Ini diizinkan oleh Jerman dengan tujuan meningkatkan kerusuhan di Rusia dan menyebabkan Rusia meninggalkan perang, yang juga terjadi.

Bahawa kereta api itu "dimeteraikan" telah dinyatakan sebagai tipu muslihat propaganda untuk memberi kesan yang salah bahawa Lenin dan Jerman tidak bekerjasama. Sebenarnya, Lenin turun beberapa kali, dan bermalam di sebuah hotel di Jerman. Bukti yang baru ditemui dari arkib Rusia telah diperdebatkan untuk menambahkan sokongan lebih lanjut terhadap tuduhan bahawa Jerman menyokong Lenin secara kewangan. & # 911 & # 93


Tonton videonya: Vladimir Lenin, Russian revolutionary, documentary footages HD1080. (Jun 2022).


Komen:

  1. Biron

    kelas =)

  2. Samuzil

    Saya tidak tahu apa yang baru dan menarik di sini, tidak syak lagi berguna, tetapi masih menengah ...

  3. Akitaxe

    Ada yang tak kena

  4. Deutsch

    Maksud saya, anda tidak betul. Masukkan kita akan membincangkannya. Tulis kepada saya di PM, kami akan bercakap.

  5. Faenos

    Pagi lebih bijak daripada petang.

  6. Allard

    Saya tidak suka ini.

  7. Carlson

    Seperti biasa, juruweb telah menerbitkannya dengan betul!



Tulis mesej